검색어: jika tidak kerana angin, masakan pokok bergoyang (말레이어 - 중국어(간체자))

dan jika tidak kerana..
- 而且要不是因为

perlu saya mengingatkan anda, saya tidak akan berada di sini jika tidak kerana lelaki muda?
还需要我提醒你 要不是那位年轻人 我都不会活着坐在这里吗? need i remind you i wouldn't be here if it weren't for that young man?

hank: jika tidak kerana saya, anda akan di juvie untuk tempoh enam bulan akan datang.
要不是我，你未来6个月 得在少年监护所过

dan jika tidak kerana keberanian beliau ... kesilapan saya akan mempunyai kos kehidupan setiap manusia yang hadir.
要不是他的勇气 我的失误可能会让 and if it weren't for his courage, my mistake would've cost the lives 在场所有人无人幸免 of every man present.

jika tidak kerana saya gadis awak ni akan membuat persembahan di lorong k dan awak akan menjadi alat pembakar roti orang lain.
你女朋友还在k街卖淫呢 而你可能早被谁给融了呢