검색어: pantang ajal (말레이어 - 중국어(간체자))

pantang
忌讳

ajal
死亡

pantang pantang
禁欲

- pantang menyerah!
- no surrender!

kita pantang mengalah.
決不退縮

bukankah pak cik pantang?
二叔 你不是很避忌的吗?

orang itu pantang meyeraht.
你完全清楚我们在说什么

ini melanggar pantang larang pak cik saya.
二叔很避忌这种事的

kadangkala, pak cik pantang. kadangkala pula tidak.
有时避忌有时不避忌

ajal mereka akan tiba.
他们死期到了

biar ajal yang cium kau!
让死神去亲你的屁股吧

aku ada pantang! aku takkan menggunakan internet sepanjang hari.
我有节制，没有整天都在上网

tak lama lagi, ajal awak akan menjelma.
死亡很快会降临阿斯嘉

apabila ajal awak menjemput, kita akan bertemu.
人总有死的一天 不是吗?

kenapa aku tak boleh berdoa sebelum menemui ajal saja?
我討厭過來,為什麼我們不能用自己方式來敬仰主呢? 譬如在我臨終之時來宣講教義

memang betul saya memilih untuk tidak merasa apa-apa menjelang ajal saya.
確實我選擇隱藏感情 當時注意到我自己生命即將結束

beberapa ketika dulu, lelaki dan wanita amerika yang melakukan itu berpatang ajal menyelamatkan golongan itu.
不久前這任務是由美國士兵... 冒著生命危險在進行

semua manusia saling memandang, akhirnya, apa yang tinggal di antara ajal dan kamu adalah diri kamu sendiri.
人们开始互相攻击... ... 突然之间 只有你自己能拯救自己

"supaya allah mengampunkan bagi kamu sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan memberi kamu hidup (dengan tidak terkena azab) hingga ke suatu masa yang tertentu; (maka segeralah beribadat dan bertaqwa) kerana sesungguhnya ajal (yang telah ditetapkan) allah, apabila sampai masanya, tidak dapat ditangguhkan; kalaulah kamu mengetahui (hakikat ini tentulah kamu segera beriman)".
他就赦宥你们的罪过，并且让你们延迟到一个定期。真主的定期一旦来临的时候，是绝不延迟的，假若你们知道。