검색어: peribahasa seperti tikus (말레이어 - 중국어(간체자))

peribahasa seperti tikus jatuh ke berasi
如老鼠落入稻谷

takut seperti tikus
小鼠的恐惧

seperti tikus jatuh di beras
就像老鼠落在米饭上

entah bagaimana uangkapannya. rasanya seperti tikus.
没法说，知道老鼠尾巴

mereka bersembunyi seperti tikus sejak kejadian itu.
大清洗后 从没见过这种情况

sudah tentu, aku masih dilayan seperti tikus.
25年的努力啊

pelaut ia pergi dengan cara yang sama seperti tikus pergi.
那個水手... 他的下場跟老鼠一樣

jika kamu boleh fikir seperti tikus kamu boleh jangka geraknya.
如果能做到这点... 能象老鼠一样思考... 就能预见到它们的行动

tapi berkik ini mempunyai ekor panjang dan tampak lebih seperti tikus besar.
它长着一条长长的尾巴 看起来像只大老鼠

ratatouille tidak enak didengar. ia kedengaran seperti tikus (rat) dan punggung (patootie).
杂菜煲听起来不好吃 光是那个大...

aku fikir, "bukan apa-apa pun" mungkin dia berguna untuk kau, seperti tikus makmal aku tak sangka kau akan pilih dia.
我想他可能对你有用 但我想不到你会选他