검색어: sesudah itu (말레이어 - 중국어(간체자))

sesudah
后

- itu..
-那是

kemudian, sesungguhnya kamu sesudah itu akan mati.
此后，你们必定死亡，

..tapi sesudah ia selesai, awak potong babak itu..
等他们快射了，你屏幕一黑

dan sikatlah gigi sesudah makan.
饭後请刷牙

dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -
此后，他将地面展开，

kemudian sesudah itu kami maafkan kesalahan kamu, supaya kamu bersyukur.
在那件事之後，我恕饒了你們，以便你們感謝。

ya, dia menipu aku. sesudah itu dia suruh aku pakai bra dan...
对啊，他耍我，后来他又要我试内衣...

kemudian kami ciptakan sesudah mereka, umat yang lain.
在他们灭亡之后，我创造了别的世代，

- kehidupan sibuk apa yang kamu jalani sesudah mati.
這是你的"來世"嗎?

di negeri yang dekat sekali; dan mereka sesudah kekalahannya itu akan mengalahkan lawannya -
最近的地方。他们既败之后，将获胜利，

kemudian kami ciptakan, sesudah mereka, umat-umat yang lain.
在他们灭亡之后，我又兴起别的几个世代。

serta bertasbihlah kepadanya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.
在夜間和叩頭後，你應當讚頌他。

mr fredricksen, saya kira untuk menggali lubang sebelum atau sesudah?
老爷爷，我是该先挖坑再便便 还是先便便再挖坑？

kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.
在你们晕死之後，我使你们苏醒，以便你们感谢。

hanya untuk mendapatkan beberapa bodoh yang hampir tidak tahu anda sesudah dia?
为了害一个搞不清状况的呆瓜

kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.
此后，凡背弃约言的，都是罪人。

"bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?"
那是在我们已变成朽骨的时候吗？

(sesudah itu nabi musa hadapkan kemarahannya kepada samiri lalu) bertanya: "apa pula halmu, wahai samiri?"
穆萨说：撒米里啊！你怎么了？

dan aku bersumpah dengan "nafsul lawwaamah" (bahawa kamu akan dibangkitkan sesudah mati)!
我以自責的靈魂盟誓，