검색어: subuh (말레이어 - 중국어(간체자))

subuh?
拂晓?

waktu subuh
明亮明亮的地面

sejak subuh tadi
从今天早上开始

mesti hampir subuh.
应该要黎明了

amaran kecemasan dari subuh.
从凌晨开始就进入了紧急状态

kita serang pada waktu subuh.
让部队警戒。 我们天亮时进攻。

ia berhenti pada waktu subuh?
天亮就停？ it stops at dawn?

kita tinggalkan pantai ketika subuh.
我们黄昏时刻离开沙滩向闪电树前进 we leave the beach at dusk.

mayat dia akan terapung subuh nanti.
明早，他会漂到海岸边了

awak nak kacau daun tu hingga subuh?
你要洗牌洗到天亮吗？

kau takkan hidup untuk melihat subuh.
你看不到黎明

dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,
以早晨出击,

dan waktu subuh apabila ia terang-benderang,
以显照的黎明盟誓，

melainkan kita berjaya, dia juga akan mati menjelang subuh.
我们要是不成功 黎明时 他照样得死

anda boleh menjadi tempat berlindung di sini sehingga subuh.
你可以住在这里直到黎明。

mengapa? kami masih mempunyai beberapa jam sehingga subuh.
为什么 还有几小时才天亮

tapi waktu malam ialah yang paling gelap sebelum subuh.
但是黎明之前总是黑暗的

hari besar diraja telah ditetapkan, perkahwinan akan dilangsungkan subuh esok.
御用天文官已宣布... 婚禮必須在明天日出舉行

bunga melur cuma boleh dipetik sebelum subuh. semua orang tahu.
茉莉只能在破晓前采摘，我们都清楚

budak itu mesti berusia 13 tahun sebelum upacara boleh dilakukan pada subuh musim sejuk esok.
在红色的冬日降临前那孩子必须满13岁 ...before the rite can be performed on the dawn of winter.