검색어: tak sempat (말레이어 - 중국어(간체자))

tak sempat
不够时间

sempat
来不及

sempat lagi.
距此不到十个路口，会赶到的

- dan tak sempat nak...
- 我甚至连...

itu terjadi. cuma tak sempat.
肯定会发生，只不过还没发生罢了

saya sempat brek
我没有时间刹车

awak tak sempat empat minit.
不夠四分鐘了 得人工作業

"sehingga kita tak sempat menikmatinya...
"我们永远不能说" "每一天是我们的..."

kita tak akan sempat tiba pada masanya.
it's too dangerous. we won't make it in time.

oh, aku tak sempat habiskan bacaan.
我还没找到机会看完

hooray! kita sempat.
万岁，我们成功了

walaupun kau dan aku tak sempat melihatnya.
就算我们没办法活着看到那天

tapi ianya penuh. kita tak akan sempat.
但是都被堵住了 我们赶不上了

- terlalu ramai, saya tak sempat nak kira.
太多了 我数不过来

-dalam sejam lagi,tapi rasanya tak sempat
-可能一小时后，但你不能搭

aku tak sempat mengucapkan selamat tinggal pada ayah.
我没有赶上见我父亲最后一面

awak masih sempat bercukur?
你毛长齐了吗

ayah tak sempat nak ambil sekeping gambar dia pun.
我甚至没有她的一张照片

kami sempat berkelah di tepi laut
我们在海边野餐

aku sempat belajar piano dulu.
-我小时候学过吉他 -是吗