검색어: mengandungi (말레이어 - 타갈로그어)

direktori yang mengandungi fail data
direktoryo na naglalaman ng mga data files

blok pembekal %s tidak mengandungi cap jari
block ng nagbebenta %s ay walang fingerprint

kembangkan baris didalam etree yang mengandungi sel inicollapse
collapse

nama folder tidak boleh mengandungi '/'folder-display
folder-display

fail '%s' tidak mengandungi sebarang sumber perisian yang sah.
ang file na '%s' ay hindi naglalaman ng kahit anong balidong software sources.

templet '%s' tidak sah, sepatutnya tidak mengandungi '%s'
hindi tanggap ang template '%s', wala dapat na '%s'

templat #%s dalam %s tidak mengandungi baris 'templat:'
template #%s sa %s ay hindi naglalaman ng linyang 'template:'

arkib mengandungi objek `%.255s' bagi jenis tidak diketahui 0x%x
naglalaman ang arkibo ng bagay na `%.255s' ng hindi kilalang uri 0x%x

direktori kemaskini mengandungi fail dengan nama lain panjangnya (kedua-dua %d dan %d)
directory ng mga update naglalaman ng mga talaksan na magkaibang haba na mga pangalan (parehong %d at %d)

tidak dapat cari pakej "%s", akan tetapi pakej berikut mengandungi "%s" pada nama mereka:
hindi mahanap ang paketeng "%s". gayunpaman, ang sumusunod na mga pakete ay may "%s" sa kanilang pangalan:

sistem anda mengandungi pakej yang rosak dan tidak boleh diperbetulkan oleh perisian ini. sila gunakan synaptic atau apt-get untuk membuat pembetulan sebelum meneruskan tindakan yang lain.
ang iyong sistema ay nagtataglay ng mga sirang pakete na hindi maisasaayos ng software na ito. mangyari lamang na ayusin muna ang mga ito sa pamamagitan ng synaptic o apt-get bago magpatuloy.

direktori kemaskini mengandungi fail `%.250s' yang namanya terlalu panjang (panjang=%d, maks=%d)
directory ng mga update naglalaman ng talaksan `%.250s' na ang pangalan ay sobrang haba (haba=%d, max=%d)

bila mengganda-duakan pemilihan yang mengandungi kedua-dua klon dan yang asalnya (kemungkinan dalam kumpulan), paut semua klon pendua ke asal pendua selain dari asal lamanyaclones
clones

bahagian hadapan debconf berasaskan-penyunting memberi anda satu atau lebih fail teks untuk disunting. ini adalah salah satu fail teks tersebut. jika anda biasa dengan fail konfigurasi piawai unix, fail ini akan nampak biasa bagi anda -- ia mengandungi keterangan yang diikuti dengan item konfigurasi. ubah fail ini, gantikan mana-mana item yang diperlukan, dan simpannya dan keluar. ketika ini, debconf akan membaca fail yang telah disunting, dan menggunakan nilai yang anda masukkan untuk mengkonfigurasi sistem.
ang mukha ng debconf na editor-based ay nagpi-prisinta ng ilang mga taklasang teksto na inyong ie-edit. ito ay halimbawa ng ganoong taklasang teksto. kung kayo'y pamilyar sa taklasang pagsasaayos na karaniwan sa unix, itong taklasan ay makikilala ninyo -- naglalaman ito ng mga komento na may kahalong mga aytem ng pagsasaayos. iedit ang taklasan, baguhin ang mga aytem na kailangan, imbakin ang taklasan at lumabas. sa puntong iyon, babasahin ng debconf ang na-edit na taklasan, at gagamitin ang mga halagang inyong pinasok upang masaayos ang sistema.