검색어: jaga diri (말레이어 - 타이어)

jaga diri
ดูแลตัวเองด้วย

jaga
ดูแลตัวเองด้วย

jaga diri baik baik
ดูแลตัวเองให้ดี

awak jaga diri baik baik
ดูแลตัวเองดีๆนะ

diri sendiri
ตัวเอง

semoga kekasih ku jaga diri selalu
malay to iban

abang jaga diri baik-baik dekat sana
มาเลย์ กับ ไทย

orang jaga hati
ผู้คนรักษาหัวใจของพวกเขา

jaga jaga ada mata memandang
ดูแลตัวเองด้วย

awak kejam penipu lupa diri
คุณใจร้าย

jangan jaga tepi kain orang lain
อย่าดูแลขอบเสื้อผ้าคนอื่น

dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,
ขอสาบานด้วยกลางคืนเมือมันคล้อยไป

sedar diri,diamkan diri mungkin ini lebih baik
มีสติสัมปชัญญะ เงียบจะดีกว่า

takperlu minta dihargai jika diri sendiri tidak pernah menghargai
คุณโง่

dan apabila tiap-tiap diri disatukan dengan pasangannya;
และเมื่อชีวิตทั้งหลายถูกจัดเป็นคู่

dan tidaklah kami menganiaya mereka, akan tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.
และเรามิได้อธรรมต่อพวกเขา แต่พวกเขาต่างหากที่เป็นผู้อธรรมต่อตัวเอง

lebih baik sayangkan diri sendiri dan keluarga daripada sayangkan orang yang tidak ada apa apa dalam hidup kita
รักตัวเองและครอบครัวดีกว่ารักคนที่ไม่มีอะไรเลยในชีวิตเรา

dan mereka masing-masing akan datang mengadapnya pada hari kiamat dengan seorang diri.
และทุกคนในพวกเขาจะมายังพระองค์ในวันกิยามะฮ์อย่างโดดเดี่ยว

"dan sesungguhnya kita sekalian, sentiasa beringat dan berjaga-jaga".
และแท้จริงพวกเราทั้งหมดอยู่ในสภาพเตรียมพร้อม

mereka itu, tempat akhirnya ialah neraka jahanam, dan mereka pula tidak akan dapat melarikan diri daripadanya.
ชนเหล่านี้แหละที่อยู่ของพวกเขาก็คือนรกญะฮันนัม และพวกเขาจะไม่พบทางหนีใด ๆ ให้พ้นจากมันไปได้