검색어: saya rindu awak jugak (말레이어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Malay

Portuguese

정보

Malay

saya rindu awak jugak

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

말레이어

포르투갈어

정보

말레이어

saya rindu awak.

포르투갈어

senti a tua falta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu awak!

포르투갈어

"tenho saudades de 'tu'!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

말레이어

rindu awak...

포르투갈어

no teu corpo...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya cuma... saya rindu awak.

포르투갈어

mas eu... tenho saudades tuas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

dia rindu awak.

포르투갈어

ele sente a tua falta.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

macam awak jugak.

포르투갈어

- o mesmo que tu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu awak sangat-sangat!

포르투갈어

tive tantas saudades tuas.. - obrigado, senhor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

- "saya rindu padanya

포르투갈어

- tenho saudades dele.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

말레이어

saya rindu ibu dan ayah.

포르투갈어

tenho saudades tuas e do pai.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

ayah rindu awak, kawan.

포르투갈어

sabes que senti a tua falta, amigo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu nak mendenda kamu.

포르투갈어

sinto muito a falta da habilidade de deixar-te de castigo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu beruang berbauku !

포르투갈어

saudades tuas, malcheirosa!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

mereka tak akan rindu awak pun.

포르투갈어

nem vão ter saudades tuas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu menegur orang asing...

포르투갈어

sinto falta dizer "olá" a estranhos...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

말레이어

oh... saya rindu awak, saya rindu awak, saya rindu awak!

포르투갈어

senti a tua falta, senti a tua falta, senti a tua falta!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya pun rindu awak, dan saya takkan pergi tanpa awak, okey?

포르투갈어

eu sinto a tua falta, e não vou sem ti, okay?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

sepanjang hidupnya ibu saya rindu kampung halamannya.

포르투갈어

ela passou o resto da vida com saudades de casa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

ya, tapi ..dia membuatkan saya rindu untuk pulang.

포르투갈어

É, mas... ela me deu muito mais em troca.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

apa awak akan cakap pada cherevin? saya rindu nak pulang?

포르투갈어

vais dizer ao cherevin que tinha saudades?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

말레이어

saya rindu budak - budak bunga dulu, kau rasa macam mana?

포르투갈어

sinto saudades desses bons rapazes "o poder das flores". e tu?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,792,335,925 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인