검색어: cukuplah (말레이어 - 한국어)

cukuplah.
난 그만 둔다고.

cukuplah!
그만 좀 해!

- cukuplah!
꺼져!

cukuplah dengan tipu.
거짓말은 신물 난다

- cukuplah karut ini!
- 헛소리 그만!

cukuplah bincang masalah ini.
그게 문제이긴 해

cukuplah pemberontakan untuk hari ini.
오늘 소동은 충분히 겪었어.

tapi, cukuplah sekadar kawan buat masa ni.
하지만 지금으로선 "친구"로 만족해야죠.

baiklah, saya rasa cukuplah latihan kita hari ini.
앤디: 수고들했어, 내가 봤을 땐, 오늘 할만큼은 다들 한 것 같애.

cepat! cukuplah tu. ayuh, pergi dari sini.
시끄럽고 가기나 해 어서!

cukuplah bercakap. perjuangan let! - tiga puluh tiga ...
말싸움 그만하고 진짜 덤벼

mari kita ambil benih itu, tapi selepas itu, cukuplah kami mempertahankan manusia.
인간의 수호자 역할은 이게 마지막이야

- saya tak mahu duit awak. - cukuplah! semua orang mahu duit saya!
-당신 돈은 원하지 않아요.

saya nak cakap ni saya tak boleh hidup tanpa awak cukuplah saya menangis tiap hari saya tunggu awak
매일 너를 기다릴만큼 울지 않으면 살 수 없다고 말해야 해

wahai nabi, cukuplah allah menjadi penolongmu, dan juga pengikut-pengikutmu dari orang-orang yang beriman.
선지자여 하나님과 그대를 따르는 신앙인들만으로 그대를 충 만케 하였노라

dan berserahlah kepada allah (dan janganlah menumpukan harapanmu kepada yang lain), kerana cukuplah allah menjadi pentadbir urusanmu.
하나님께 의탁하라 하나님만 이 보호자로써 충분하니라

dan bagi allah jualah apa yang ada di langit dan yang ada di bumi; dan cukuplah allah sebagai pengawal (yang mentadbirkan dan menguasai segala-galanya).
천지의 모든 것이 하나님께귀속되어 있나니 보호자는 하나님 만으로써 충분하니라

"(allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu (kepada kami)".
그러므로 우리와 너희들 사 이에 하나님만이 증인으로 충만하니 우리는 너희가 우리를 숭배함 을 알지 못했다 하더라