검색어: kemal musa (말레이어 - 한국어)

kemal
들러리

musa
노라시킨

dhia musa
dhia musa |

"tuhan nabi musa dan nabi harun".
모세의 주님이시며 아론의 주님을 믿나이다 라고 하자

iaitu kitab-kitab nabi ibrahim dan nabi musa.
아브라함과 모세의 성서에도그러하니라

"salam sejahtera kepada nabi musa dan nabi harun!"
모세와 아론에게 평안이 있을 것이라

"(iaitu) tuhan bagi nabi musa dan nabi harun".
또한 그분은 모세와 아론 의 주님이시라 하니

allah taala berfirman: "campakkanlah tongkatmu itu wahai musa!"
그분께서 모세야 그것을 던 져라 하시매

"wahai musa, sesungguhnya akulah allah yang maha kuasa, lagi maha bijaksana.
모세야 내가 바로 권능과 지 혜로 충만한 하나님이라

"dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai musa?"
모세여 네 오른손에 있는 그것이 무엇이뇨

dan demi sesungguhnya! kami telah memberikan nabi musa hidayah petunjuk dan kami berikan kaum bani israil mewarisi kitab taurat,
하나님은 모세에게 복음을 주었고 이스라엘 자손들에게는성서를 주어

nabi musa berdoa dengan berkata: "wahai tuhanku, lapangkanlah bagiku, dadaku;
이때 모세가 주여 저를 위해저의 마음을 활짝 열어주소서

allah berfirman: "sesungguhnya telah diberikan kepadamu apa yang engkau pohonkan itu, wahai musa!
이에 그분의 말씀이 있었으 니 모세야 너의 요구가 이루어졌 노라

(allah berfirman): dan kami wahyukan kepada nabi musa: "hendaklah engkau membawa hamba-hambaku (kaummu) keluar pada waktu malam; sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh firaun dan tenteranya)".
하나님이 모세에게 계시하여나의 종들을 데리고 길을 떠나라 너희가 추적을 당하리라 하니