검색어: issupplimentata (몰타어 - 그리스어)

dik is-sistema għandha tkun issupplimentata minn verifiki fuq il-post.
Το εν λόγω σύστημα συμπληρώνεται από επιτόπιους έλεγχους.

il-lista tista' tkun emendata jew issupplimentata skond l-istess proċedura.
Ο κατάλογος αυτός μπορεί να τροποποιείται ή να συμπληρώνεται σύμφωνα με την ίδια διαδικασία.

dik il-lista tista' tkun issupplimentata jew emendata skond l-istess proċedura.
Ο κατάλογος αυτός μπορεί να συμπληρώνεται ή να τροποποιείται σύμφωνα με την ίδια διαδικασία.

din il-lista tista tkun issupplimentata jew emendata bi qbil ma' l-istess proċedura.
Ο κατάλογος αυτός δύναται να τροποποιείται ή να συμπληρώνεται σύμφωνα με την ίδια διαδικασία.

fuq il-bażi tat-testi nazzjonali, l-intestatura ġiet issupplimentata b’elementi relatati ma’:
Βάσει των εθνικών νομοθετικών κειμένων, το κεφάλαιο συμπληρώνεται με στοιχεία σχετικά με:

c) alkoħol etiliku ta'oriġini agrikola.dik id-denominazzjoni tal-bejgħ ma tiġix ikkomplimentata, issupplimentata jew mibdula.
7. Οι ονομασίες πώλησης των αλκοολούχων ποτών δεν επιτρέπεται να υποκαθίστανται από εμπορικά σήματα, εμπορικές επωνυμίες ή αυτοσχέδια ονόματα.

5. il-lista fl-anness għandha tkun issupplimentata bit-tabella fl-anness ta'din id-direttiva.
5. Ο πίνακας του παραρτήματος συμπληρώνεται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας οδηγίας.

fil-parti i ta'l-anness iv tad-direttiva 70/156/kee, it-tabella għandha tkun issupplimentata kif ġej:-suġġett -nru tad-direttiva -referenza Ġu -applikabbilità -
Στο παράρτημα iv της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ στο μέρος Ι, προστίθεται στον πίνακα το ακόλουθο σημείο: