검색어: esklussivament (몰타어 - 네덜란드어)

esklussivament għall-qabdiet inċidentali.
uitsluitend voor bijvangsten.

esklussivament fuq bażi nazzjonali u indipendenti .
de voornaamste verandering die zich echter heeft voltrokken , is het toenemende aantal koppelingen tussen systemen .

vjaĠĠi esklussivament Ġewwa stati membri
overbrengingen binnen lidstaten

-magħmula esklussivament minn most tal-għeneb,
-die uitsluitend uit druivemost wordt bereid,

(e) sinjali li jikkonsistu esklussivament minn:
e) tekens die uitsluitend bestaan uit:

magħmul esklussivament mill-ħalib tal-baqar
uitsluitend gefabriceerd uit koeienmelk

(a) li jikkonsistu esklussivament fi plastik, jew
a) uitsluitend zijn samengesteld uit kunststof of

l-annessi għal dan għandu japplika esklussivament:
dit verdrag is uitsluitend van toepassing:

il-membri jiddedikaw irwieħhom esklussivament għal dmirjiethom.
de leden vervullen hun taken voltijds.

(b) esklussivament użati għal għanijiet ta'pubbliċità.
b) goederen die uitsluitend voor reclamedoeleinden worden gebruikt.

(**) użati esklussivament bħala magni mħaddmin mill-klijent.
(**) gebruikt als door cliënten bediende machines.

(e) ikun indirizzat esklussivament jew prinċipalment lejn it-tfal;
e) dat uitsluitend of voornamelijk op kinderen is gericht;

emulsjoni li għandha titħallat esklussivament ma ’ suspensjoni qabel tingħata
emulsie uitsluitend te mengen met suspensie vóór toediening

-materji nukleari li jintużaw esklussivament f’attivitajiet mhux nukleari.
-de kerntechnische materialen die uitsluitend gebruikt worden bij niet-nucleaire werkzaamheden.

terminu esklussivament storiku marbut mal-inbejjed ‘marsala fine’.
exclusieve historische term voor de wijnen „marsala fine”.

(ii) jaħdmu esklussivament f’isimhom u akkont tagħhom infushom,
ii) uitsluitend onder eigen naam en voor eigen rekening te handelen,

-dgħajjes imħaddma esklussivament f'żoni tal-port.l-artikolu 4
-vaartuigen voor oorlogsdoeleinden en troepentransport,

dawn il-persuni għandhom jużaw din id-data esklussivament għal finijiet statistiċi.
deze personen gebruiken de gegevens uitsluitend voor statistische doeleinden.

(2) jiġi użat esklussivament fis-settur tal-karburanti f'pajjiż terz
2. uitsluitend worden gebruikt in de sector motorbrandstoffen in een derde land.

-"krema" għandha tfisser krema miksuba direttament u esklussivament mill-ħalib.
-%quot%room%quot%: room die rechtstreeks en uitsluitend uit melk is bereid.