검색어: jibda (몰타어 - 네덜란드어)

meta jibda
indiening

(b) jibda:
b) hij laat:

volatilità għolja jibda
hoge vluchtigheid ook punt , k

ixxogħol veru jibda issa!
het echte werk begint nu!

qabel jibda t- trattament,
vóór de start van de behandeling

meta jerġa’ jibda jaħdem:
activerende gebeurtenissen:

ganfort jibda jaħdem malajr.
de werking van ganfort treedt snel in.

ippjanar biex jibda x-xogħol
voorbereidende bouwwerkzaamheden de bouw

data u ħin meta jibda l-ħatt:
datum en tijd waarop met het lossen is begonnen:

jitqies qabel ma jibda l-bini.
in aanmerking worden genomen, alvorens met de bouw wordt begonnen.

il-programm ims ser jibda meta ssir:
het ims-programma zal beginnen na:

jibda l-ewwel stadju tal-uem.
de eerste fase van de emu begint.

il-programm se jibda jaħdem fl2008.
dit programma zal in 2008 operationeel worden.

fazi tal-ippjanar biex jibda x-xogħol
voorbereidende bouwwerkzaamheden de bouw

jibda jgħodd mill-1 ta'jannar 2001.
zij is van toepassing met ingang van 1 januari 2001.

tkabbir li jibda minn pellikula delimitata minn kontorn
efg-methode

għandu jibda japplika mill-1 ta'frar 1999.
zij is van toepassing met ingang van 1 februari 1999.

għandu jibda japplika mill-31 ta'awissu 2001
zij is van toepassing met ingang van 31 augustus 2001.

għandu jibda japplika mill-1 ta'jannar 1998.
zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1998.

jibda jgħodd b'effett mill-1 ta'mejju 2002.
zij is van toepassing met ingang van 1 mei 2002.