검색어: dderivati (몰타어 - 덴마크어)

Ħut frisk, molluski u krustaċji u l-prodotti dderivati minnhom
fisk, bløddyr, skaldyr, ferske, og produkter på basis heraf

Ġwież tal-art (karawett) u prodotti dderivati (għalf u ikel)
jordnødder (peanuts) og deraf afledte produkter (foderstoffer og fødevarer)

Żerriegħa tal-bettieħ (egusi) u prodotti dderivati [5] (ikel)
melonfrø (egusi) og deraf afledte produkter [5] (fødevarer)

aktar xogħol qiegħed isir fuq il-metodoloġija tas-sistema biex jiġu dderivati konklużjonijiet aktar komparabbli u preċiżi.
det blev derfor besluttet at føre en offentlig debat for at klarlægge udviklingspolitikkens rolle i den større sammenhæng af eu’s udenrigsforbindelser og fuldt ud udnytte dens potentiale som et særligt politisk instrument til bekæmpelse af årsagerne til fattigdom og ulighed.

il-parti l-kbira ta’ dawn ir-regoli huma dderivati minn direttivi u regolamenti eżistenti.
de fleste af reglerne hidrører fra gældende direktiver og forordninger.

prodotti li għandhom ikunu dderivati mill-qabda u l-fatturi tal-konverżjoni tagħhom1 [4]:
produkter, der skal fremstilles på basis af fangsten, og deres omregningsfaktorer [4]:

għal transazzjonijiet ta » debiti dderivati minn passiv f' investiment f' portafoll , huma rekwiżiti biss ċifri totali nazzjonali .
for transaktioner på debetsiden vedrørende porteføljeinvesteringspassiver kræves der kun samlede nationale tal .

primarjament komposta minn idrokarburi aromatiċi b'ċirku kondensat, komposti fenoliċi, bażijiet nitroġenati aromatiċi u dderivati alkiliċi tagħhom.)
sammensat primært af kondenserede aromatiske carbonhydrider, phenolforbindelser, aromatiske nitrogenbaser og deres alkylderivater)

li timponi kondizzjonijiet speċjali fuq importazzjonijiet ta'karawett u ċerti prodotti dderivati mill-karawett li joriġinaw fi, jew ikunu kkunisjati miċ-Ċina
om særlige betingelser for indførsel af jordnødder og visse afledte produkter heraf med oprindelse i eller afsendt fra kina

li timponi kondizzjonijiet speċjali fuq l-importazzjoni ta'tin, ġellewż u pistaċċi u ċerti prodotti dderivati minnhom li joriġinaw fi jew ikunu kkunsinnati mit-turkija
om særlige betingelser for import af figner, hasselnødder og pistacienødder og visse produkter heraf med oprindelse i eller afsendt fra tyrkiet

kostitwit filbiċċa lkbira minn imlieħ aċidi ta' bażijiet aromatiċi nitroġenati varji inclużi l-piridina, il-kinolina u dderivati alkiliċi tagħhom)
sammensat primært af syresalte af forskellige aromatiske nitrogenbaser, inklusive pyridin, quinolin og deres alkylderivater)

konsolidazzjoni ta » transazzjonijiet ta » debiti minn introjtu dderivati minn passiv nett total nazzjonali u transazzjonijiet ta » kreddtu dderivati minn sigurtajiet maħruġa minn residenti fiż-żona euro.
konsolidering af indkomsttransaktioner på debetsiden hidrørende fra de samlede nationale nettopassiver og transaktioner på kreditsiden hidrørende fra værdipapirer udstedt af residenter i euroområdet.

"(f) il-materjali ta'l-għalf: il-prodotti varji ta'oriġini mill-ħaxix ta'l-ikel jew mill-annimali, fl-istat naturali tagħhom, friski jew ippriservati, u l-prodotti dderivati mill-proċessar industrijali tagħhom, u s-sustanzi organiċi jew inorganiċi, sewwa jekk ikun fihom l-addittivi u sewwa jekk le, li huma maħsuba għall-użu fil-għalf ta'l-annimali bil-fomm jew direttament bħala hekk jew wara l-proċessar, fit-tħejjija ta'l-għalf kompost jew bħala portaturi tat-taħlit minn qabel, minn issa ’l quddiem riferiti bħala "materjali ta'l-għalf";"
»f) fodermidler: forskellige vegetabilske eller animalske produkter i naturlig tilstand, friske eller konserverede, og derivater af disse efter industriel forarbejdning samt organiske eller uorganiske stoffer, som kan indeholde tilsætningsstoffer, og som er bestemt til fodring af dyr, enten uforandret eller efter forarbejdning, til fremstilling af foderblandinger eller som bærestof i forblandinger.«