검색어: imdardra (몰타어 - 덴마크어)

suspensjoni bajda imdardra.
injektion, suspension, uklar hvid suspension

ambirix hija suspensjoni bajda imdardra.
ambirix er en uklar hvid suspension.

- tħossok imdardar/ imdardra (nawsja)
- kvalme

tużax jekk is- soluzzjoni tkun imdardra jew ippreċipitat.
brug ikke opløsningen hvis den er uklar eller har bundfald.

jekk is- soluzzjoni tkun imdardra jew imċajpra, tinjettahiex.
hvis opløsningen er uklar eller tåget, må den ikke indsprøjtes.

- jekk is- soluzzjoni tkun imdardra jew ikun hemm frak fiha.
- hvis væsken er uklar eller grumset.

- jekk is- soluzzjoni tkun imdardra jew ikun hemm frak ġo fiha.
- hvis opløsningen er uklar eller indeholder partikler

tużax is- soluzzjoni għal infużjoni dilwita jekk tkun imdardra jew preċipitata.
brug ikke den fortyndede infusionsopløsning, hvis den er uklar eller har bundfald.

id- dilwent hu soluzzjoni ċara sa ftit imdardra, minn safra ċara sa safra.
solvenset er en klar til let uklar lysegul til gul opløsning.

tużax somavert jekk tinnota li s- soluzzjoni tkun imdardra jew fiha l- frak.
brug ikke somavert, hvis opløsningen er tåget eller indeholder partikler.

imdardra u li għanda tiġi miflija viżwalment għal xi frak u/ jew dehra fiżika mhux normali.
undersøges visuelt for fremmede partikler og/ eller udsædvanligt udseende.

il- vaċċin rikostitwit jidher bħala suspensjoni ftit iżjed imdardra mil- likwidu waħdu.
den rekonstituerede vaccine vil fremtræde som en mere uklar suspension end ved væskekomponenten alene.

m’ għandekx tuża helixate nexgen 500 iu jekk tinnota xi frak jew s- soluzzjoni tidher imdardra.
brug ikke helixate nexgen 500 ie, hvis de bemærker partikler eller hvis opløsningen er uklar.

id- dilwent hu soluzzjoni ċara sa ftit imdardra, minn safra ċara sa safra, u hi essenzjalment ħielsa minn partikuli viżibbli.
solvensen er en klar til let uklar, lysegul til gul opløsning, i alt væsentligt fri for synlige partikler.

- jekk tħoss reazzjonijiet gastro- intestinali bħal tqalligħ (tħossok imdardar/ imdardra) u rimettar.
- hvis du oplever reaktioner i mave- tarmkanalen, såsom kvalme og opkastning

il- vaċċin għandu jitħawwad sew biex tinkiseb suspensjoni uniformi, bajda u imdardra u għandu jiġi mifli viżwalment għal xi frak u/ jew dehra fiżika mhux normali.
vaccinen skal omrystes omhyggeligt for at opnå en homogen uklar hvid suspension og skal inspiceres visuelt for fremmede partikler og/ eller variationer i det fysisk udseende.

il- vaċċin għandu jitħawwad sewwa biex tinkiseb suspensjoni uniformi, bajda u imdardra u għandu jiġi mifli viżwalment għal xi frak u/ jew dehra fiżika mhux normali qabel ma jiġi amministrat.
vaccinen skal omrystes omhyggeligt for at opnå en homogen uklar hvid suspension og skal inspiceres visuelt for fremmede partikler og/ eller forandringer af det fysiske udseende før administration.

il- komponent dtpw- hbv għandu jitħawwad sewwa biex tinkiseb suspensjoni uniformi, bajda u imdardra u li għanda tiġi miflija viżwalment għal xi frak u/ jew dehra fiżika mhux normali.
ubrugt vaccine samt affald ge

fittex parir mediku immedjatament: • jekk is- sinjali ta ’ l- allerġija jinfirxu għal partijiet oħra ta ’ ġismek, jew • jekk f’ daqqa waħda ma tħossokx tajjeb/ tajba u tibda tegħreq; tibda tħossok imdardar/ imdardra (tirremetti); ikollok diffikultà biex tieħu n- nifs; ikollok taħbit mgħaġġel tal- qalb; tħossok stordut/ a; tħossok li ġej xi ħass ħażin.
kontakt straks lægen: • hvis allergisymptomerne spreder sig til andre dele af kroppen, eller • hvis de pludselig føler dem syg, og de sveder, kaster op har, åndedrætsbesvær, hurtig hjertebanken, bliver svimmel eller føler, de er ved at besvime.