전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
(ċ) it-titolu ta'l-invenzjoni;
c) opfindelsens benaevnelse
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
iddemokrazija hija invenzjoni ewropea importanti li nfirxet madwar id-dinja.
demokratiet er en vigtig europæisk opfindelse, som har bredt sig over hele verden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jekk toħroġ b’xi invenzjoni ġdida, tista’ tagħmel kemxa flus sew.
hvis du kan opfi finde noget helt nyt, kan du tjene en formue. men du skal kunne beskytte din opfi ndelse, så alle ved, at det var din gode idé.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
1. programm tal-kompjuter fih innifsu ma jistax ikun invenzjoni li tista'tingħata privattiva.
1. et edb-program som sådant kan ikke udgøre en patenterbar opfindelse.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(iii) in-numru tal-patenti bażika u t-titolu ta'l-invenzjoni;
iii) grundpatentets nummer samt opfindelsens benævnelse
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l-imġibiet manipulattivi li jkollhom x'jaqsmu ma'l-impjieg ta'mezzi fittizji jew kull għamla oħra ta'qerq jew invenzjoni
manipulerende adfærd i tilknytning til anvendelse af fingererede planer eller andre former for bedrag eller påfund
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(11) sabiex kwalunkwe invenzjoni tiġi kkunsidrata li tista'tingħata privattiva, għandu jkollha karattru tekniku, u b'hekk tgħajjat lil qasam partikolari teknoloġiku.
(11) for at en opfindelse kan betragtes som patenterbar, bør den være af teknisk karakter og således henhøre under et teknologisk område.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: