검색어: werrieta (몰타어 - 덴마크어)

lunjoni ewropea stabbilita b'dan ittrattat għandha tkun il-werrieta ta' lunjoni ewropea stabbilita mit-trattat dwar lunjoni ewropea, u talkomunità ewropea.
den europæiske union, der oprettes ved denne traktat, træder i stedet for den europæiske union, som oprettet ved traktaten om den europæiske union, og det europæiske fællesskab.

"5. id-disposizzjonijiet ta'l-artikolu 1(1) nru 2 tal-liġi dwar il-pensjonijiet ta'l-anzjani, l-artikolu 1(1) nru 2 tal-liġi dwar il-pensjonijiet ta'l-invalidità u l-artikolu 2(1) nru 2 tal-liġi dwar il-pensjonijiet tar-romol u allowances mhumiex applikabbli għall-ħaddiema jew għall-werrieta li joqogħdu fit-territorju ta'stat membru barra mid-danimarka."
" bestemmelserne i § 1, stk. 1, nr. 2) i lov om folkepension, i § 1, stk. 1, nr. 2) i lov om invalidepension m.v. samt i § 2, stk. 1, nr. 2) i lov om pension og hjaelp til enker m.fl. finder ikke anvendelse paa arbejdstagere eller deres efterladte, som er bosat i en anden medlemsstat end danmark. "