검색어: xenarju (몰타어 - 덴마크어)

xenarju kontrofattwali
kontrafaktisk scenarie

xenarju ta' referenza
referencescenarie

xenarju f’każ ta’ stress
stressscenario

xenarju ta' żamma tal-istatus quo
status quo-scenarie

xenarju b'sorsi tal-enerġija rinnovabbli għolja
scenario for en stor andel af vedvarende energikilder

dnb ikkummenta wkoll dwar il-vijabbiltà tax-xenarju van gogh.
dnb kommenterede også van gogh-scenariets rentabilitet.

is-sostituzzjoni tal-iżvestiment tad-wub bix-xenarju van gogh
udskiftningen af wub-afhændelsen med van gogh-scenariet

il-preżunzjonijiet tax-xenarju ta’ stress ġew ivvalutati bħala raġonevoli.
præmisserne i stressscenariet er vurderet som passende.

it-tabella 6 tiddeskrivi xenarju ottimist u t-tabella 7 xenarju pessimist.
tabel 6 bygger på et optimistisk scenarie, mens tabel 7 afspejler et pessimistisk scenarie.

madankollu, l-investigazzjoni tas-suq uriet li xenarju bħal dan ma kienx probabbli.
markedsundersøgelsen viste imidlertid, at det var usandsynligt, at noget sådant ville ske.

b'mod partikolari, xenarju ta' espożizzjoni jinkludi, fejn relevanti, deskrizzjoni ta':
eksponeringsscenariet skal navnlig, når det er relevant, indeholde en beskrivelse af:

il- pecilma tal - pjan għal dan ix- xenarju sensittiv kien 1. 1 µg/ l.
pecgrundvand i dette følsomhedsscenario var 1, 1 µg/ l.

fix-xenarju oppost, jistgħu jisselfu mis-suq u jakkumulaw bilanċ pożittiv fir-riżervi.
i modsat fald kan de låne på markedet og have reserveoverskud.

dan ix-xenarju kien ibbażat b’ mod ewlieni fuq proposti dettaljati elaborati mill-ime.
dette scenario var hovedsagelig baseret på detaljerede forslag udarbejdet af emi.

għaldaqstant, skont ing, ix-xenarju van gogh jissodisfa u saħansitra jissupera l-għanijiet tal-kummissjoni.
ifølge ing mere end opfylder van gogh-scenariet derfor kommissionens mål.

ix-xenarju makroekonomiku li jirfed ir-rapport huwa simili għal dak użat għall-programm ta’ konverġenza 2013.
det makroøkonomiske scenarie, som rapporten bygger på, svarer til det, der ligger til grund for konvergensprogrammet for 2013.

l-ewwel xenarju huwa fejn emendi sostantivi huma proposti fi stadju fejn il-bĊe ma jkunx għadu adotta l-opinjoni tiegħu.
i den første foreslås væsentlige ændringer på et tidspunkt, hvor ecb endnu ikke har vedtaget sin udtalelse.

(3): dan ix-xenarju jkopri strateġija vertikali ta'delokalizzazzjoni li jkollha impatt akbar fuq ix-xogħol.
(3): dette scenarie vedrører vertikal udflytning, som har større indvirkning på beskæftigelsen.

dawk kollha li kkummentaw esprimew l-appoġġ tagħhom għax-xenarju van gogh bħala alternattiva aċċettabbli għall-impenn oriġinali ta’ wub.
alle kommentatorer støtter van gogh-scenariet som et acceptabelt alternativ til det oprindelige wub-tilsagn.

għalhekk, ix-xenarju ewlieni jibqa » wieħed ta » rati ta » inflazzjoni għolja fuq żmien qasir, u bi tnaqqis gradwali wara dan.
de faktorer, som udgør en opadrettet risiko for dette scenario, har imidlertid fået større betydning.