검색어: immedjetament (몰타어 - 스페인어)

dawn il-miżuri għandhom ikunu ikkomunikati immedjetament lejn l-istati acp u għandhom ikunu applikabbli immedjetament.
dichas medidas serán comunicadas inmediatamente a los estados acp y se aplicarán de inmediato.

jekk tinnota xi sintomi ta ’ infezzjoni jekk jogħġbok għid lit- tabib tiegħek immedjetament (ara sessjoni 4).
si usted observa cualquier síntoma de infección, por favor informe a su médico inmediatamente (ver sección 4).

il-prodotti jkunu ġew ikkonsenjati matul l-esibizzjoni jew immedjetament wara din lejn l-istat li fih dawn kienu ġew mibgħuta għall-esibizzjoni;
los productos han sido enviados durante la exposición o inmediatamente después en el mismo estado en el que fueron enviados a la exposición;

l-istess procedura ghandha tkun applikata fil-jum ta » l-gheluq tal-pożizzjoni tal-ftuh. immedjetament wara dan, il-kont separat ghandu jkun ikkancellat u r-riżultat globali tat-transazzjoni ghandu jkun irregistrat bhala qligh jew telf, independentament minn jekk jew le il-forniment ikunx sehh.
acto seguido se cancelará dicha cuenta y el resultado global de la operación se registrará como pérdida o ganancia, con independencia de que tenga o no lugar la entrega. si tiene lugar la entrega, la contabilización de la compra o la venta se efectuará al precio de mercado.