검색어: tattribunal (몰타어 - 스페인어)

istruzzjonijiet prattiċi tattribunal
instrucciones prácticas del tribunal de la función pública

president u membri tattribunal
presidente y miembrosdel tribunal de la funciùn pÿblica

membri tattribunal għas-servizzpubbliku
miembros deltribunaldelafunción pública

membri tattribunal għasservizz pubbliku
miembros del tribunal de la función pública

membri tattribunal għasservizz pubbliku .................................................................. 169
miembros del tribunal de la funciùn pÿblica ............................................................... 173

b – kompożizzjoni tattribunal għasservizz pubbliku
a › actividad del tribunal de la funciùn pÿblica en 2005 por el presidente sr. paul j. mahoney

artikolu 6 elezzjoni talpresident tattribunal ............. ............. ............. .............
artículo 6 elección del presidente del tribunal de la función pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikolu 103 kompetenza talpresident tattribunal. . . . ..................... .....................
artículo 103 competencia del presidente del tribunal de la función pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

c – statistika ġudizzjarja tattribunal għasservizz pubbliku
c – estadísticas judiciales del tribunal de la función pública

a – attività tattribunal għasservizz pubbliku fl-2005
b. vesterdorf, presidente del tribunal de primera i n s t a nc i a m . jaeger, presidente de s a l a j . pirrung, presidente de s a l a m . vilaras, presidente de s a l a h . legal, presidente de s a l a r .

artikolu 23 dati, ħinijiet u post tasseduti tattribunal. ..................... .....................
artículo 23 fechas, horas y lugar de las sesiones del tribunal de la función pública . . . . . . . . . . . .

artikolu 22 amministrazzjoni u tmexxija finanzjarja tattribunal. . ............. ............. . . .
artículo 22 administración y gestión financiera del tribunal de la función pública . . . . . . . . . . . .

artikolu 118 fuq linterpretazzjoni tad-deċiżjonijiet tattribunal. . . . . . ............. .............
artículo 118 de la interpretación de las resoluciones del tribunal de la función pública . . . . . .

kawżi mressqa wara d-dħul fis-seħħ tarregoli talproċedura tattribunal
asuntos interpuestos después de la entrada en vigor del reglamento de procedimiento deltribunaldelafunción pública

artikolu 112 kundizzjonijiet ta’ lappell kontra d-deċiżjonijiet tattribunal .....................
artículo 112 requisitos del recurso de casación contra las resoluciones del tribunal de la función pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

artikolu 138 għallannullament, totali jew parzjali, taddeċiżjoni tattribunal għasservizz pubbliku;
artículo 138

ilpresident tattribunal jista’, filkaż ta’ urġenza, ilaqqa’ limħallfin .
solamente participarán en las deliberaciones los jueces que hubieren asistido a la vista oral.

dan id-digriet għandu natura provviżorja u ma jippreġudikax iddeċiżjoni tattribunal filkawża prinċipali.
el auto tendrá un carácter meramente provisional y no prejuzgará en modo alguno la decisión del tribunal de la función pública sobre el asunto principal.

huwa responsabbli, taħt l-awtorità talpresident tattribunal, għal lorganizzazzjoni u l-attivitajiet tarreġistru
será el responsable de la organización y de las actividades de la secretaría, bajo la autoridad del presidente del tribunal .

huma għandhom jieħdu lġurament segwenti quddiem ilpresident tattribunal u fil-preżenza tar-reġistratur:
prestarán ante el presidente del tribunal de la función pública, en presencia del secretario, el siguiente juramento: «juro ejercer con toda lealtad, discreción y conciencia las funciones que me sean confiadas por el tribunal de la función pública de la unión europea».