검색어: ġis (몰타어 - 에스토니아어)

tal- ġis
kehamassi

(3) l-arranġamenti għall-verifiki fuq l-għajnuna mħallsa lill-produtturi tiddependi l-aktar fuq l-eżistenza u t-tħaddim lixx tas-sistema ta'tagħrif ġeografiku (Ġis) li hemm referenza dwaru fir-regolament (ke) nru 1638/98. il-Ġis huwa essenzjali għal xi wħud mill-għażliet li għandhom jiġu eżaminati għall-futur u, ta'l-anqas, utli għall-oħrajn. għandu għalhekk ikun stipulat issa li mill-1 ta'novembru 2003 l-iskema ta'l-għajnuna tkun tkopri biss is-siġar taż-żebbuġ inklużi fil-Ġis verifikati bħala li jkunu kompleti.
(3) tootjatele makstud abi kontrollimise kord sõltub suurel määral määruses (eÜ) nr 1638/98 osutatud geograafilise informatsiooni süsteemi olemasolust ja selle ladusast toimimisest. geograafilise informatsiooni süsteem on oluline selleks, et kaaluda teatavaid tulevikuvõimalusi ning see on väga vajalik ka muude alternatiivide otsimisel. seetõttu tuleks sätestada, et alates 1. novembrist 2003 hõlmab toetuskava ainult lõplikuks tunnistatud geograafilise informatsiooni süsteemi kantud õlipuid.