검색어: kkwalifikat (몰타어 - 에스토니아어)

inductos għandu jintuża minn kirurgu kkwalifikat.
inductost võib kasutada ainult kvalifitseeritud kirurg.

76 professjonist talkura tassaħħa kkwalifikat kif suppost .........................................
heade tavade juhend üldvibratsiooni kohta hooldustehnikud ...............................................76 ostupoliitika ...............................................61, 74

opgenra jintuża biss minn kirurgu li huwa kkwalifikat kif xieraq.
opgenrat tohivad kasutada üksnes asjakohase pädevusega kirurgid.

għandu jiġi żgurat li l- analiżi titwettaq minn laboratorju kkwalifikat.
tuleb veenduda, et analüüsi viib läbi kvalifitseeritud labor.

din il-prattika għandha titwettaq mill-enoloġista jew tekniku kkwalifikat.
kõnealust reguleerimist teostab veinispetsialist või kvalifitseeritud tehnik.

numru ta’ staff awżiljarju kkwalifikat b’mod speċjalizzat jew assistenti;
erikvalifikatsiooniga abipersonali või abiliste arv;

massaġġatur/triċi kkwalifikat/a (masseur/euse diplômé(e)),
diplomeeritud massöör (masseur/euse diplômé(e)),

l-analiżi tal-kampjuni ta’ l-ilma min-naħa ta’ laboratorju kkwalifikat.
nõuetekohaste laboratooriumide tehtavad veeproovide analüüsid.

soliris għandu jiġi ppreparat biex jingħata minn professjonist tal- kura tas- saħħa kkwalifikat billi tintuża teknika asettika.
solirise peab manustamiseks ette valmistama pädev tervishoiutöötaja, kasutades aseptilisi töövõtteid.

il- boroż tan- nifs għandhom jintbagħtu fil- pakkett oriġinali, għal analiżi f' laboratorju kkwalifikat.
proove sisaldavad konteinerid hingamiskotte originaalpakendis saata kvalifitseeritud laborisse analüüsimiseks.

l-investigazzjonijiet għandhom isiru taħt ir-responsabbiltà ta’ speċjalista mediku kkwalifikat, f’ambjent xieraq.
uuringud tuleb teha pädeva arsti vastutusel asjakohases keskkonnas.

2 x kampjuni ta ’ qabel/ ta ’ wara + din il- formola biex jintbagħtu lil- laboratorju kkwalifikat
2 proovi enne ja pärast uureat + käesolev vorm saadetakse kvalifitseeritud laborisse.

3. "veterinarju uffiċjali" tfisser veterinarju li huwa kkwalifikat li jassumi din il-funzjoni hekk kif maħtur mill-awtorità kompetenti;
3. riiklik veterinaararst – veterinaararst, kellel on pädeva asutuse luba ettenähtud ülesannete piires tegutsemiseks;

abraxane għandu jingħata biss taħt is- superviżjoni ta ’ onkoloġista kkwalifikat, f’ ċentri speċjalizzati fl - għoti ta ’ sustanzi ċitotossiċi.
abraxane’ t tuleb manustada kvalifitseeritud onkoloogi järelevalve all tsütotoksiliste ainete manustamisele spetsialiseerunud osakondades.

meta l-awtoritajiet kompetenti ta' l-istat membru ta' l-orġini jew ta' l-istat membru li minnu jiġi ċ-ċittadin barrani ma joħorġux id-dokumenti msemmija fl-ewwel subparagrafu, dawn id-dokumenti għandhom jiġu sostitwiti b'dikjarazzjoni taħt ġurament - jew, fl-istati membri meta ma teżisti ebda disposizzjoni għal dikjarazzjoni taħt ġurament, b'dikjarazzjoni solenni - magħmula mill-persuna kkonċernata quddiem awtorità kompetenti ġudizzjarja jew amministrattiva jew, meta approprjat, quddiem nutar jew korp professjonali kkwalifikat ta' l-istat membru ta' l-oriġini jew ta' l-istat membru minn fejn tkun ġejja l-persuna;
kui päritoluliikmesriigi pädevad asutused või selle liikmesriigi pädevad asutused, kust välisriigi kodanik tuleb, ei anna välja esimeses lõikes osutatud dokumente, siis asendatakse need dokumendid vandetõotusega - või kui liikmesriigis ei ole vandetõotus sätestatud, siis pühaliku tõotusega -, mille asjaomane isik annab pädeva justiits- või haldusasutuse ees või vajaduse korral päritolu-liikmesriigi notari või kvalifitseeritud kutseorgani ees või selle liikmesriigi notari või kvalifitseeritud kutseorgani ees, kust isik tuleb;