검색어: enzjonijiet (몰타어 - 영어)

e¿enzjonijiet
exemptions

il-kummissjoni tista', bi qbil mal-proċedura riferita fl-artikolu 18 (2), fid-dawl ta' l-esperjenza fl-operat ta' dan ir-regolament jew biex tirrifletti l-progress tekniku, timmodifika l-lista u d-dati stabbiliti fil-paragrafu 1, imma fl-ebda ka¿ ma testendi l-perjodi hemmhekk stabbiliti, mingħajr preġudizzju għall-e¿enzjonijiet provduti fil-paragrafu 7.
the commission may, in accordance with the procedure referred to in article 18(2), in the light of experience with the operation of this regulation or to reflect technical progress, modify the list and the dates set out in paragraph 1, but in no case extend the periods set out therein, without prejudice to the exemptions provided for in paragraph 7.