검색어: ilqasam (몰타어 - 영어)

ilqasam ikkonċernat
area concerned

) jew ilqasam tal-istatistika.
)) and the field of statistics.

ilqasam tad-dwana 2.2.
customs 2.2.

ilqasam tallibertÀ, issigurtÀ u lĠustizzja gĦaĊĊittadini36
an area of freedom, security and justice for citizens

ilqasam talpolitika l-agrikoltura u liżvilupp rurali
policy area agriculture and rural development

ilkunsill ikkunsidra li din hija kwistjoni importanti u li f’dan ilqasam hemm
the education, audiovisual and culture executive agency, which was set up in 2005 (

sommarju tal-approprjazzjonijiet għallimpenji (skont ilqasam tal-politika)
summary of appropriations for commitments (by policy area)

dawn iddispożizzjonijiet ma kinux jirrikonoxxu s-setgħat talbĊe f’dan ilqasam.
these provisions did not recognise the ecb’s powers in this field.

fisser ukoll pożizzjoni ċara dwar ilqasam tat-testijiet nukleari (1).
1), the council decided to implement international atomic energy agency

f’dan ilqasam, ilqorti talĠustizzja kellha teżamina diversi elementi talleġiżlazzjoni komunitarja.
council directive 93/13/eec of 5 april 1993 on unfair terms in consumer contracts (oj l 95, 21.4.1993, p. 29).

6 gwida dwar l-azzjoni konġuntatarja f’dan ilqasam għallperjodu 2008-2013 (
6 guidelines on european community mine action 2008–13 (

lazzjonijiet ewlenin f’dan ilqasam fuq livell komunitarju huma inklużi filprogramm ta’ liżbona.
these two directives establish new capital adequacy requirements for banks and investment rms and form part of the european union’s action plan for nancial services.

iddeċiżjonijiet f’dan ilqasam jittieħdu b’kunsens, għalkemm listati individwali jistgħu jastjenu.
decisions in this domain are taken by consensus, although individual states are allowed to abstain.

din listrateġija għandha tkun kompatibbli ma’ l-istrateġiji reġjonali u nazzjonali f’dan ilqasam.
investing in this area now will give european businesses the opportunity to build a leading position in a future growth sector.

sommarju ta’ l-approprjazzjonijiet għall-impenji (skond ilqasam tal-politika)
summary of appropriations for commitments (by policy area)

biex jgħin lill-kummissjoni , il-bĊe huwa lest li jfittex mezzi biex isir progress f' dan ilqasam .
to assist the commission , the ecb would be ready to explore ways forward within this area .

fl2006 ilkummissjoni għamlet analiżi strateġika talprogress miksub u ta’ lisfidi li għad hemm biex isir progress tajjeb f’dan ilqasam.
in 2006 the commission carried out a strategic analysis of the progress achieved and the challenges that still have to be overcome if further advances are to be made in this area.

imma taqtax qalbek: il-prinċipji bażiċi huma faċli ħafna biex tifhimhom anki għal min mhux intiż f’dan ilqasam.
1 in regulations (eec) nos 1408/71 and 574/72 (

l-applikant għandu jkun familjari mal-esperjenza talkumpanija, ilqasam ta’attività u l-pożizzjoni battala.
the applicant must be familiar with the company’s background, field of activity and the vacant position.

fil-31 ta’ diċembru, ilqasam tasservizzi tas-segretarjat talparlament kellu 4,696 impjegat permanenti u 121 impjegat temporanju.
other issues, including energy security, research, the role of universities and the multilateral trade negotiations, were also addressed.