검색어: irrikonoxxut (몰타어 - 영어)

dan kien irrikonoxxut mill-bidu nett tal-kostruzzjoni ewropea7.
this was acknowledged from the very beginning of european construction7.

kull messaġġ għandu jkun irrikonoxxut pożittivamnet jew negattivament, kif ġej:
every message received shall be acknowledged positively or negatively as follows:

din id-dejta trid tittieħed minn sors irrikonoxxut u tkun attwali u xierqa.
should be derived from a recognised source and be current and appropriate.

li, wara spezzjoni uffiċjali, kien irrikonoxxut li jħares il-kondizzjonijiet imsemmija hawn fuq;
which, following an official inspection, has been recognized as satisfying the abovementioned conditions;

qafas biex ikun irrikonoxxut l-istatus ta' reżistenti għall-est ta' ċerti mrieħel ta' nagħaġ
framework to recognise the tse-resistant status of certain sheep flocks

l-istati membri għandhom japplikaw lill-persuni bid-dritt li jibqgħu fit-territorju tagħhom id-dritt ta' l-ugwaljanza tat-trattament irrikonoxxut bid-direttivi tal-kunsill dwar l-abolizzjoni tar-restrizzjonijiet dwar il-libertà li l-persuni jistabbilixu ruħhom skond it-titolu iii tal-programm Ġenerali li jipprovdi din l-abolizzjoni.
member states shall apply to persons having the right to remain in their territory the right of equality of treatment recognized by the council directives on the abolition of restrictions on freedom of establishment pursuant to title iii of the general programme which provides for such abolition.