검색어: jeżistux (몰타어 - 영어)

dawn għadhom ma jeżistux.
these are not yet in place.

sistemi ewropej ma jeżistux.
european systems do not exist.

tisma’ affarijiet li ma jeżistux
hearing things which do not exist

bħalissa ma jeżistux setgħat bħal dawn.
currently no such empowerments exist.

ma jeżistux netwerks f’livell ogħla.
networking at a higher level does not exist.

f’bosta każijiet, dawn sempliċement ma jeżistux.
in many cases they simply do not exist.

is-sanzjonijiet jew ma jeżistux jew mhumiex dissważivi.
council regulation (ec) no 1098/2007 of 8 september 2007.

2.4 ma jeżistux biżżejjed statistiki fil-qasam.
2.4 there is a lack of adequate statistical data.

il-polonja: ma jeżistux ċifri globali konkreti.
poland: there are no concrete globalfigures.

għall-karozzi privati, ma jeżistux regoli bħal dawn.
for private cars, there are no such rules.

4.4 fir-realtà, dawn il-konfini ma jeżistux.
4.4 in reality, there is no such boundary.

ma jeżistux data farmakokinetiċi dwar pazjenti ta '' l fuq minn 65 sena.
no pharmacokinetic data are currently available in patients over 65 years of age.

ma jeżistux kundizzjonijiet komuni ugwali għal kulħadd fil-liġi kriminali
no common level playing field in criminal law

madankollu, għadhom ma jeżistux il-kundizzjonijiet kollha sabiex iseħħ dan.
however, all the conditions to achieve this do not yet exist.

f’dan irrigward huwa rrelevanti jekk jeżistux sinjali jew indikazzjonijiet aktar komuni.
it is in that regard irrelevant whether there are other, more usual, signs or indications.

billi dawn id-disposizzjonijeit ma jeŻistux fil-preŻent fi stati membri oĦra.
whereas such provisions do not exist at present in other member states;

billi bħalissa tali regoli ma jeżistux, dawn iridu jiddaħħlu permezz ta’ miżura leġiżlattiva.
since such rules currently do not exist, they must be set in place via a legislative measure.

għall-istati membri l-oħra, statistiċi speċifiċi jew ma jeżistux jew huma parzjali.
for the other member states, specific statistics do not exist or are partial.

fl-ue, fejn ma jeżistux fruntieri interni, miżuri addizzjonali ta' koordinazzjoni huma meħtieġa.
in the eu, where there are no internal borders, additional coordination measures are necessary.

dawn l-għejun ta' dħul bażikament ma jeżistux fil-pajjiżi żviluppati minħabba rekwiżiti regolatorji.
these revenue streams basically do not exist in developed countries due to regulatory requirements.