검색어: kastrati (몰타어 - 영어)

karkassi ta' annimali rĠiel kastrati,
carcases of castrated male animals ,

karkassi ta' annimali maskili kastrati;
carcases of castrated male animals;

karkassi ta' annimali rĠiel oĦra mhux kastrati,
carcases of other uncastrated male animals ,

karkassi ta' annimali maskili oħra mhux kastrati;
carcases of other uncastrated male animals;

l-annimali rġiel kollha mhux kastrati li għandhom iktar minn sitt xhur,
all non-castrated male animals over six months old,

karkassi ta' annimali maskili żgħar mhux kastrati ta' anqas minn sentejn;
carcases of uncastrated young male animals of less than two years of age;

il-karkassi ta' annimali irĠiel ŻgĦar mhux kastrati ta' inqas minn sentejn,
carcases of uncastrated young male animals of less than 2 years of age ,

l-annimali kollha rġiel mhux kastrati li għandhom iktar minn 18-il xahar li ġew vaċċinati,
all non-castrated male animals over 18 months old which have been vaccinated,

għall-induzzjoni ta’ infertilità temporanja fi klieb irġiel f’saħħithom, mhux kastrati, u sesswalment maturi.
for the induction of temporary infertility in healthy, non-castrated, sexually mature male dogs.

il-bhejjem kastrati mir-renju unit li jaqbżu dan il-għomor mhumiex għalhekk eliġibbli għall-intervent pubbliku.
castrated animals from the united kingdom exceeding that age are not therefore eligible for public intervention.

madanakollu, fir-razzett, iċ-ċaqlieq ta' l-ifrat kastrati jista' jkun awtorizzat mill-awtoritajiet kompetenti wara li jiġu iżolati l-annimali suspettati, dejjem jekk l-annimali kastrati jittieħdu mal-kumplament tal-merħla li eventwalment trid tinqatel.
however, movement of the castrated cattle on the farm may be authorized by the competent authorities after the isolation of the suspect animals, provided that the castrated animals are moved to fattening herds, and thence to the slaughterhouse,