검색어: kwalitattiv (몰타어 - 영어)

kwalitattiv
qualitative

valur kwalitattiv
soft value

il-metodu kwalitattiv
qualitative method

rapport kwalitattiv tal-eurobarometer
qualitative eurobarometer report

kxif kwalitattiv b'formoli triacylglycerol.
qualitative detection by triacylglycerol formulae.

tkixxif ta' xaħam barrani kwalitattiv
qualitative foreign fat detection

ngħaddu mill-kwantitattiv għall-kwalitattiv.
let's move from quantitative to qualitative terms.

għan kwalitattiv: biex iċekken il-konsegwenzi ta' inċident.
qualitative objective: to minimise the consequences of an incident.

karti porużi li wieħed jiffiltra l-likwidu bihom ta' grad kwalitattiv
qualitative grade filter paper

it-tagħrif iddettaljat kwantitattiv u kwalitattiv dwar il-kompożizzjoni tat-tħejjija
detailed quantitative and qualitative information on the composition of the preparation

il-mekkaniżmu superviżorju uniku jikkostitwixxi pass kwalitattiv kbir lejn qafas finanzjarju aktar integrat.
the single supervisory mechanism constitutes a major qualitative step towards a more integrated financial framework.

l-alternattivi ġew analizzati kemm b'mod kwalitattiv kif ukoll b'mod kwantitattiv.
the options have been analysed both qualitatively and quantitatively.

konverżjoni ta’ vajatajiet, bi skop ta’ titjib ġenetiku kwantitattiv u/jew kwalitattiv,
varietal conversion, with a view to quantitative and/or qualitative genetic improvement,

għandhom ukoll isaħħu l-potenzjal uman tagħhom, kemm fuq livell kwalitattiv kif ukoll dak kwantitattiv.
they must also enhance their human potential, both qualitatively and quantitatively.

iżda mil-lat kwalitattiv, id-dejta disponibbli mill-istatistika uffiċjali ma kinitx biżżejjed.
however, from a qualitative point of view, the data available through official statistics were not sufficient.

l-istati membri għandhom jitħallew, taħt ċerti kundizzjonijiet, jużaw metodi ta’ skrining kwalitattiv.
member states should be allowed, under certain conditions, to use qualitative screening methods.

dan it-titjib għandu jikkontribwixxi għal tkabbir kwantitattiv u kwalitattiv fil-qasam tal-politiki pubbliċi.
the sum of these improvements should contribute to the quantitative and qualitative growth of public policies.

appendici 2 paragun kwalitattiv tal-impatti ambjentali bejn il-materjali tradizzjonali u t-tessuti tekniċi fi tliet eżempji
appendix 2 qualitative comparison of environmental impacts of traditional materials versus technical textiles in 3 examples

għodod ta’ din ix-xorta jistgħu jġibu iktar intensità u aspett kwalitattiv biex jinftiehem dak li jħasseb liċ-ċittadini.
such tools can bring more depth and a qualitative aspect to understanding citizens’ concerns.

proġett pilota — monitoraġġ kwalitattiv u kwantitattiv tal-infiq fil-qasam tas-saħħa u l-edukazzjoni
pilot project — qualitative and quantitative monitoring of health and education expenditure