검색어: parteċipatorji (몰타어 - 영어)

opinjoni dwar il-proċessi parteċipatorji fl-implimentazzjoni tal-ewropa 2020
opinion on the participatory processes in the implementation of europe 2020

il-gvernijiet imsieħba qegħdin juru impenn li qed jikber għall-promozzjoni ta’ strateġiji parteċipatorji.
partner governments are demonstrating a growing commitment to promoting participatory approaches.

hemm firxa wiesgħa ta’ għodod parteċipatorji sabiex iċ-ċittadini jkunu involuti fit-tfassil tal-politiki.
there is a wide array of participatory tools to involve citizens in policymaking.

jinkoraġġixxu l-promozzjoni ta' metodi parteċipatorji ta' djalogu soċjali kif ukoll jirrispettaw id-drittijiet soċjali bażiċi.
encouraging the promotion of participatory methods of social dialogue as well as respect for basic social rights.

jiġu mħeġġa u kkofinanzjati eżerċizzji parteċipatorji ta’ tbassir reġjonali, sabiex tinħoloq viżjoni komuni ta’ żvilupp reġjonali soċjalment responsabbli; u
encouraging and co-funding territorial participatory foresight exercises, aimed at generating a shared vision of socially responsible territorial development; and

b’hekk għandu jkun hemm distinzjoni ċara bejn il-proċeduri u r-rekwiżiti ta’ dawn iż-żewġ strumenti parteċipatorji minn isfel għal fuq.
with this in mind, a clear distinction should be drawn between these two bottom-up participatory instruments' procedures and requirements.

jablu, kif xieraq, fuq drittijiet parteċipatorji bħal allokazzjonijiet ta' qbid permess jew livelli ta' impenn ta' sajd (fishing effort);
agree, as appropriate, on participatory rights such as allocations of allowable catch or levels of fishing effort;

(b) approċċi inklussivi u parteċipatorji għall-iżvilupp u l-involviment wiesa’ tas-segmenti kollha tas-soċjetà fil-proċess tal-iżvilupp u fid-djalogu nazzjonali u reġjonali, inkluż id-djalogu politiku;
(b) inclusive and participatory approaches to development and a broad involvement of all segments of society in the development process and in national and regional dialogue, including political dialogue;