검색어: sostna (몰타어 - 영어)

- daqshekk tlifna ħin! sostna babun.
- “right, let’s go !” said babou.

sostna proĠetti fissetturi talambjent u tattrasport. f’dan
in the environment and transport sectors.

fl-ewwel qari l-parlament ewropew sostna din il-proposta bis-sħiħ.
in the first reading the european parliament strongly supported this proposal.

wieħed produttur li jesporta sostna li għandha tingħata konċessjoni għat-trasport imħallas tal-merkanzija mogħtija lura.
one exporting producer argued that an allowance should be granted for freight paid on returned goods.

valdis dombrovskis, il-viċi president għall-ewro u d-djalogu soċjali, sostna: "
valdis dombrovskis, vice-president for the euro and social dialogue, said: "

is-sur ehnmark sostna l-ħtieġa ta’ pjanijiet ta’ ristrutturar għall-kumpaniji li ser jintlaqtu
intervening in the debate that followed the commissioner’s intervention, mr buffetaut expressed his hopes for a european ‘energy diplomacy’ to be built in the future within the council.

grundtvig sostna b'mod qawwi l-edukazzjoni tal-adulti biex dawn ikunu jistgħu jaqdu lill-komunitajiet tagħhom.
grundtvig was a staunch supporter of educating adults so that they could serve their communities.

sostna wkoll li “ebda membru ieħor tad-wto ma għamel offerti jew konċessjonijiet li jilħqu b'xi mod dawk ewropej".
he argued that “no other member of the wto has made offers or concessions that remotely match europe’s”.

il-kumitat ikkritika dan in-nuqqas fl-opinjoni tiegħu ta’ april 20045 u sostna li kien qiegħed jingħata sinjal inadegwat.
the european council failed to give a reason for the omission and it was criticised by the eesc in its april 2004 opinion5 as sending out an "inadequate signal".

il-kummissarju għall-migrazzjoni, l-affarijiet interni, u ċ-Ċittadinanza, dimitris avramopoulos sostna: "
commissioner for migration, home affairs and citizenship, dimitris avramopoulos said: "

l-efc( kumitat għall-ekonomija u finanza) sostna dawn il-prijoritajiet, li huma mħaddna wkoll mill-bĊe.
the efc supported these priorities, which are also shared by the ecb.

2.5 il-kumitat sostna wkoll li l-konfigurazzjoni l-ġdida ta’ mudelli kompetittivi fis-suq globali qiegħda timponi sfidi importanti.
2.5 the committee has further asserted that: "the new configuration of competitive models on the global market is imposing major changes.