검색어: tigri (몰타어 - 영어)

tigri għal-liberazzjoni tat-tamil eelam
liberation tigers of tamil eelam

qtates, ċiti, leopardi, iljuni, tigri, eċċ.
cats, cheetahs, leopards, lions, tigers etc.

l-għadam tat-tigri jinbiegħ sa eur 900/kilo.
tiger bones sell for up to € 900/kilo.

“tigri għal-liberazzjoni ta' tamil eelam” (“ltte”)
‘liberation tigers of tamil eelam’ – ‘ltte’

l-għadam tat-tigri jinbiegħ bid-900 euro l-kilo.
tiger bones sell for eur 900/kilo.

il-popolazzjoni dinjija tat-tigri naqset minn 100 000 seklu ilu għal inqas minn 3500 illum.
the world's tiger population has decreased from 100 000 a century ago to less than 3500 today.

il-kaċċa illegali hija responsabbli għal 78% tal-imwiet tat-tigri ta' sumatra.
poaching accounts for 78% of the deaths of sumatran tigers.

nafu fiż-żgur li hemm aktar tigri għand persuni privati fl-amerika biss milli f’ambjent salvaġġ.
much has been achieved. but as one set of problems is resolved, another raises its ugly head.

2.1.2 fl-2013, il-kaċċa illegali żdiedet b'tali mod li xejnet ir-ripopolazzjoni li twettqet fl-aħħar tletin sena ta' speċijiet mhedda bħall-iljunfanti, it-tigri u r-rinoċeronti, biex saret theddida reali għall-konservazzjoni tal-bijodiversità u għall-iżvilupp sostenibbli.
2.1.2 in 2013, poaching increased to such an extent as to cancel out the recovery achieved over the three preceding decades for endangered species such as elephant, tiger and rhinoceros, representing a real threat to biodiversity conservation and sustainable development.