검색어: viżitatur (몰타어 - 영어)

viżitatur
visitor

għażiż viżitatur,
dear visitor,

viżitatur ġdid għal natura 2000
a new viewer for natura 2000

null32 648 viżitatur ġodda;
in short, there is increased cohesion.’

20,243 viżitatur! Ċifra ogħla minn tas-sena l-oħra.
20 243 visitors — even more than last year!

il-viżitatur jiġi ggwidat ma’ l-esibizzjonijiet tar-reġjun...
the visitor is guided around the region’s exhibitions …

fil-bidu kienu ppjanati seba’ produzzjonijiet għal madwar 4 000 viżitatur.
photos provided by the hausruck lag

faċilitajiet li jħeġġu lużu u l-apprezzament tassîti natura 2000 mill-viżitatur
facilities to encourage visitor use and appreciation of natura 2000 sites

40 000 viżitatur iċċelebraw il-bidu ta’ din issena unika f’liverpool.
40 000 visitors celebrated the start of this unique year in liverpool.

il-wirja attirat aktar minn 65 000 viżitatur fl-erba' postijiet.
the exhibition attracted over 65 000 visitors in the four locations.

diliġenza il-viżitatur hu responsabbli biex jieħu ħsieb xieraq tad-dokumentazzjoni li jikkonsulta.
diligence the visitor is responsible for taking proper care of the consulted documentation.

marru jarawha madwar 20 000 viżitatur, inklużi tfal mill-iskejjel elementari ta’ westerwolde.
these new peaks don’t resemble the existing heather-cov-ered towering peaks of granite, since they are made up of thousands of disused car and lorry tyres.

il-ferrovija żaret aktar minn 100 stazzjon tal-ferrovija u attirat 380 000 viżitatur.
the train visited over 100 railway stations attracting 380 000 visitors.

is-sit tal-feg irreġistra 177 654 paġna kkonsultati minn 80 208 viżitatur fl-2010.
the egf website recorded 177 654 pages consulted by 80 208 visitors in 2010.

attivitÀ 22: faĊilitajiet biex iĦeĠĠu l-uŻu mill-viŻitatur u l-apprezzament tas-sÎti natura 2000
activity 22: facilities to encourage visitor use and appreciation of natura 2000 sites

il-websajt tal-kampanja informattiva finlandiża deher li kienet popolari, b’ 10,000 viżitatur kull xahar.
the website of the finnish information campaign has proved popular, with 10,000 hits a month.

l-avvenimenti fl-arti, it-teatru u ż-żfin attiraw iżjed minn miljun viżitatur fl-2005.
its fine arts, theatre and dance events attracted more than a million visitors in 2005.

il-post li l-viżitatur jikkonsidra bħala l-post l-aktar importanti viżitat (destinazzjoni motivata)
the place the visitor considers as the most important place visited (motivating destination)

kull viżitatur fl-arkivju tal-bĊe għandu josserva strettament il-proċeduri prinċipali dwar is-sigurtà għall-viżitaturi.
any visitor to the ecb archives must strictly observe the key visitor security procedures.

3.5 miljun viżitatur ġew fil-belt, u nefqu €864 miljun waqt li kienu hemm u għamlu buking għal miljun sodda fil-lukandi.
3.5 million visitors came to the city, spending €864 million while they were there and booking 1 million hotel beds.