검색어: jirrappreżentah (몰타어 - 이탈리아어)

jaħtar direttur nazzjonali wieħed biex jirrappreżentah fuq il-bord tad-diretturi nazzjonali;
nomina un direttore nazionale che lo rappresenti nel comitato dei direttori nazionali;

il-president imexxi x-xogħol tal-ktr, jippresjedi s-sessjonijiet plenarji tiegħu u jirrappreżentah uffiċjalment.
anche le delegazioni nazionali, prima di ogni sessione plenaria o di altre riunioni, si riuniscono per discutere l’adozione di posizioni comuni.

11. meta stat jaderixxi ma'dan il-ftehim fl-intervall bejn l-elezzjonijiet tad-diretturi eżekuttivi, huwa jkun jista'jinnomina kwalsiasi mid-diretturi eżekuttivi, jekk dan ta'l-aħħar jaċċetta, biex jirrappreżentah fuq il-bord eżekuttiv. f'dan il-każ, il-limitu ta'3,5 fil-mija speċifikat fil-paragrafu 5 (b) ta'din l-iskeda m'għandux japplika.--------------------------------------------------
2. per ogni stato od organizzazione intergovernativa che depositi il suo strumento di ratifica, di accettazione o di approvazione dopo l'entrata in vigore del presente accordo e per ogni stato o organizzazione intergovernativa che depositi uno strumento di adesione, il presente accordo entrerà in vigore alla data del deposito.