전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
effetti teratoġeniċi:
effetti teratogeni:
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ma ġewx murija effetti teratoġeniċi.
non sono stati dimostrati effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
madankollu, effetti teratoġeniċi ma ntwerewx.
gli effetti teratogenici, tuttavia, non sono stati dimostrati.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
olanzapine ma kellha ebda effetti teratoġeniċi.
tossicità sulla riproduzione olanzapina non presenta effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
mandankollu, effetti teratoġeniċi ma ġewx stabbiliti.
non sono comunque stati dimostrati effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
studji fuq bhejjem ma wrewx effetti teratoġeniċi.
gli studi condotti sugli animali non hanno rivelato effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
studji teratoġeniċi saru fuq il- fniek u l- firien.
studi teratologici sono stati effettuati in conigli e ratti.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
ma ġewx osservati effetti teratoġeniċi fil- far u fil- fenek
non sono stati osservati effetti teratogeni ne 'nel ratto ne' nel coniglio.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 3
품질:
ma ġewx osservati effetti teratoġeniċi fil- far jew fil- fenek.
non sono stati osservati effetti teratogeni né nel ratto né nel coniglio.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
tossiċità fuq is- sistema riproduttiva olanzapine ma kellha ebda effetti teratoġeniċi.
14 tossicità sulla riproduzione olanzapina non presenta effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 10
품질:
riskju relatat ma ’ metformin studji fuq bhejjem ma wrewx effetti teratoġeniċi.
rischio correlato a metformina gli studi condotti sugli animali non hanno rivelato effetti teratogeni.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
studji fuq annimali li ngħataw doża mill- ħalq ma jurux effetti teratoġeniċi jew fetotossiċi.
gli studi su animali a cui il farmaco è stato somministrato per via orale non indicano effetti teratogeni o fetotossici.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
-kanċeroġenu, mutaġeniku u/jew sustanzi jew preparazzjonijiet teratoġeniċi-kriterji għall-użu
Ãëé Óôáôé ìaaìâñé óïíï aeaaóôéíáôáñé aeaaëëá ðñaaóaaíôaa aeéñaaôôéùá.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
possibbilta ’ ta ’ effetti teratoġeniċi u/ jew fatali għall- embriju intwerew għal ribavirin
in tutte le specie animali in cui sono stati condotti studi, è stato dimostrato un
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ma ġewx osservati effetti teratoġeniċi waqt studji li saru fuq firien u fniek tqal (ara sezzjoni 5. 3).
studi sulla tossicità riproduttiva effettuati su ratti e conigli gravidi non hanno rilevato effetti teratogeni (vedere paragrafo 5.3).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
la desloratadine lanqas il- kombinazzjoni ta ’ loratadine u pseudoephedrine ma kienu teratoġeniċi fi studji bl- annimali.
nè desloratadina nè la combinazione di loratadina e pseudoefedrina si sono dimostrate teratogene negli studi sugli animali.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ma deherx li kien hemm effetti teratoġeniċi f’ firien li ngħataw irbesartan u hydrochlorothiazide flimkien b’ dożi li jipproduċu tossiċità materna.
nessun effetto teratogeno è stato osservato in ratti trattati con l' associazione di irbesartan e di idroclorotiazide alle dosi che producono tossicità materna.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
studji dwar efavirenz f’ annimali wrew tossiċità riproduttiva nklużi effetti teratoġeniċi evidenti (ara sezzjoni 5. 3).
gli studi di efavirenz condotti su animali hanno evidenziato una tossicità riproduttiva che comprende marcati effetti teratogeni (vedere paragrafo 5.3).
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
ibdel sustanzi teratoġeniċi' b''sustanzi tossiċi għar-riproduzzjoni' fl-anness i, tabella vi.
all'allegato 1, tabella vi i termini «sostanze teratogene» sono sostituiti con «sostanze tossiche per il ciclo riproduttivo».
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
minħabba li mycophenolate mofetil wera effetti teratoġeniċi fil- firien u fil- fniek, kapsuli ta ’ cellcept ma għandhomx jinfettħu jew jitfarrku.
poiché il micofenolato mofetile si è dimostrato essere teratogeno nel ratto e nel coniglio, non aprire né rompere le capsule di cellcept.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
추천인: