검색어: tletin (몰타어 - 이탈리아어)

tletin
trenta

tletin suġġett temmew 48 ġimgħa ta ’ kura.
trenta persone hanno completato le 48 settimane di trattamento.

dan ġara f’għallinqas tletin okkażjoni matul l-2005.
ciò è successo almeno trenta volte nel corso del 2005.

l-eċċezzjonijietjistgħu jkunu applikati tul perjodumassimu ta' tletin sena.
entro 15 giorni lavoratividalla loro registrazione, l’istituzione concede l’accesso al documento richiesto egli fornisce l’accesso ai sensi dell’articolo10 entro tale termine oppure, con rispostascritta, motiva il rifiuto totale o parziale.

3. ir-rappreżentanti għandhom jibqgħu fil-kariga għal tletin xahar.
3. il mandato dei rappresentanti ha una durata di trenta mesi.

l-ebda perjodu ta’ evalwazzjoni ma għandu jkun itwal minn tletin xahar.
il periodo di valutazione non può avere durata superiore a trenta mesi.

ilmembri tiegħum’għandhomx ikunu iktar minn seba’ mija u sitta u tletin.
il numero deisuoi membri non può essere superiore a settecentotrentasei.

-meta l-vjaġġ ma jeċċedix madwar tletin mil mill-punt tat-tluq jew
-nella misura in cui il viaggio non superi circa 30 miglia dal punto di partenza, o

iż-żewġ artbitri għandhom imbagħad jaħtru t-tielet arbitru fi żmien tletin jum.
i due arbitri nominano a loro volta, entro trenta giorni, un terzo arbitro.

fi żmien tletin jum mid-data li fiha d-dikjarazzjoni ta'importazzjoni kienet aċċettata.
che vanno fornite nei trenta giorni successivi all'accettazione della dichiarazione d'importazione.

-operazzjonijiet ta'garanziji li jlaħħqu għal ammont ta'aktar minn tletin miljun ecu;
-alle operazioni di garanzia di un importo superiore a trenta milioni di ecu;

vetturi b'ħeffa massima awtorizzata li ma taqbiżx it-tletin kilometru fis-siegħa;
veicoli la cui velocità massima autorizzata non supera i 30 chilometri orari;

4. vetturi b'ħeffa massima awtorizzata li ma taqbiżx it-tletin kilometru fis-siegħa;
4) veicoli la cui velocità massima autorizzata non supera i 30 chilometri orari;

din it-terminazzjoni għandha tidħol fis-seħħ sitt xhur wara li jiskadi l-perjodu ta' tletin jum.
detta estinzione ha effetto sei mesi dopo la scadenza del termine di trenta giorni.

[11] tletin xahar wara d-data tad-dħul fis-seħħ ta'din id-direttiva.
[8] 2 anni dall'entrata in vigore della presente direttiva.

il-kumitat ghandu jkun kompost minn disa » u tletin membru, mahtura mill-kunsill wara konsultazzjoni malkummissjoni."
il comitato è composto di trentanove membri, nominati dal consiglio previa consultazione della commissione.»

din id-deċiżjoni għandha tapplika mit-tletin jum mill-pubblikazzjoni fil-Ġurnal uffiċjali tal-komunitajiet ewropej.
la presente decisione si applica a decorrere dal trentesimo giorno successivo alla pubblicazione nella gazzetta ufficiale delle comunità europee.

il-wieħed u tletin rakkomandazzjoni1 ta » dak il-grupp kienu jirrappreżentaw sett komprensiv ta » proposti għal korrezzjoni regolatorja u superviżorja.
le trentuno raccomandazioni1 del gruppo rappresentano un ampio pacchetto di proposte di rimedi normativi e di vigilanza.

tnejn u tletin fil- mija tal- pazjenti fl- istudju kellhom razza virali b’ inqas minn żewġ sostituzzjonijiet ta 'nrti.
il 32% dei pazienti dello studio aveva un ceppo virale con meno di 2 mutazioni nrti.

it-tgħammir b'mod adegwat tal-istituzzjoni rispettiva (lmac) sat-tletin xahar tal-proġett;
entro il trentesimo mese del progetto l'adeguato equipaggiamento della rispettiva istituzione (centro libico di azione antimine);