검색어: vera viro (몰타어 - 이탈리아어)

vera viro
uomo vero

viro
viro

vera, kont insejt!
È vero, me ne ero dimenticata!

is-sinjura vera venclikova,
sig.ra vera venclikova

vera bżajt li tiġi xi karozza!
avevo paura che arrivasse un’auto!

kif taf? vera ħadt gost, viktor!
come fai a saperlo?

dawn is- sintomi mhumiex influwenza vera.
questi sintomi non derivano da una vera influenza.

friegħi, zkuk, ċagħaq… teżor ta’ vera !
rametti, ciocchi, sassolini… un vero tesoro!

allura x’inhi t-tema vera għad-diskussjoni?
vediamo da vicino i temi della discussione.

il-komik “nifs ġdid” huwa ispirat minn stejjer vera.
il fumetto «l’occasione di una vita» è ispirato a storie vere.

l-informazzjoni li hemm fir-rapport tippreżenta stampa vera u ġusta,
le informazioni figuranti nella relazione forniscono un’immagine fedele,

ikun hemm dubju serju rigward id-destinazzjoni vera tal-prodott; jew
sussistano seri dubbi circa la destinazione effettiva del prodotto; oppure

id-dinjità talpersuna umana mhix biss dritt fundamentali fiha nfisha iżda tikkostitwixxi lbażi vera taddrittijiet fundamentali.
la dignità della persona umana non è soltanto un diritto fondamentale in sé, ma costituisce la base stessa dei diritti fondamentali.

dan mhux vera. aktar minn hekk, in-netwerk ma jippretendix li l-art hija tiegħu.
si tratta per l’appunto di un mito, dato che la rete non accampa diritti di proprietà rispetto a tali terre.

(a) ikun hemm dubju serju rigward id-destinazzjoni vera tal-prodott;
a) sussistano seri dubbi circa la destinazione effettiva del prodotto,

4. li tiġi promossa l-kooperazzjoni ġudizzjarja bl-għan li jkun hemm kontribut biex tinħoloq żona ewropea vera ta'ġustizzja fi kwistjonijiet kriminali.
4. promuovere la cooperazione giudiziaria per contribuire alla creazione di un effettivo spazio europeo di giustizia in materia penale;.