검색어: vulnerabbli (몰타어 - 이탈리아어)

persuna vulnerabbli
soggetto vulnerabile

żona vulnerabbli għan-nitrati
zona sensibile ai nitrati

dispoŻizzjonijiet gĦal persuni vulnerabbli
disposizioni a favore delle persone vulnerabili

2. pajjiż vulnerabbli huwa wieħed:
2. sono definiti paesi vulnerabili quelli:

assistenza għal xhieda vulnerabbli - renju unit
assistenza a testimoni vulnerabili – regno unito

il-mikrofinanzjament għal gruppi vulnerabbli u mikrointrapriżi:
microfinanziamenti per le categorie vulnerabili e le microimprese:

-is-sikurezza ta'utenti vulnerabbli tat-triq;
-sicurezza degli utenti stradali vulnerabili;

evalwazzjoni tal-bżonnijiet speċjali ta’ akkoljenza ta’ persuni vulnerabbli
valutazione delle particolari esigenze di accoglienza delle persone vulnerabili

detenzjoni ta’ persuni vulnerabbli u applikanti bi bżonnijiet ta’ akkoljenza speċjali
trattenimento di persone vulnerabili e di richiedenti con esigenze di accoglienza particolari

-is-sigurtà ta'l-utenti tat-triq li huma vulnerabbli;
-sicurezza per gli utenti stradali vulnerabili;

jagħti attenzjoni partikolari lill-gruppi vulnerabbli, bħal pereżempju ż-żgħażagħ;
prestare un'attenzione particolare ai gruppi vulnerabili, quali i giovani;

(e) huwa kkunsidrat bħala pajjiż vulnerabbli kif hemm definit fil-paragrafu 2.
(e) siano considerati paesi vulnerabili ai sensi del paragrafo 2.

madwar 90 persuna attendew is-seminar li ffoka fuq ilmenti u petizzjonijiet minn persuni vulnerabbli.
hanno partecipato al seminario circa 90 persone. il tema del seminario erano le denunce e le petizioni esposte dalle persone vulnerabili.

gi, goni kostali, artijiet mistagvdra u r-repjun tal-mediterran huma partikolarment vulnerabbli.
in europa, le regioni mo ntuose, le zone costiere, le zone umide e la regione mediterranea sono particolarmente vulnerabil i.

għal raġunijiet ovvji, dan ilgrupp vulnerabbli kien jeħtieġlu jimmaniġġja l-karti tal-flus faċilment;
per ovvi motivi era necessario fare in modo che questa categoria vulnerabile di cittadini fosse in grado di maneggiarle facilmente;

filwaqt li l-qgħad jista’ jolqot lil kulħadd, xi gruppi huma aktar vulnerabbli minn oħrajn.
sebbene la disoccupazione possa colpire chiunque, alcune categorie sono più vulnerabili di altre.

dawn in-nies jistgħu jkunu aktar vulnerabbli għal ċerti riskji u jkollhom ħtiġijiet speċifiċi fuq il-post taxxogħol.
tali persone possono essere più vulnerabili a certi rischi e avere esigenze specifiche sul lavoro.

(e) l-eżistenza tal-ħtiġiet kjarament identifikati ta'gruppi vulnerabbli ben definiti;
e) dell'esistenza di esigenze identificate per popolazioni vulnerabili ben definite;

dawn kollha huma elenkati fid-direttiva dwar il-Ħabitats minħabba l-istat ta’ konservazzjoni vulnerabbli tagħhom.
tutte le specie di rettili

(5) it-tfal huma aktar vulnerabbli u huma għalhekk esposto għal riskju akbar li jsiru vittmi tat-traffikar.
(5) i bambini sono più vulnerabili e quindi corrono un rischio maggiore di essere vittime della tratta.