검색어: dettall (몰타어 - 체코어)

dettall
podrobnosti

fid-dettall
podrobně

-dettall id f
robně do p

il-proċedura miftuħa fid-dettall
podrobné informace o otevřeném řízení

dettall titolu 1: riżorsi proprji
rozpis hlavy 1: vlastní zdroje

il-kooperazzjoni territorjali ewropea fid-dettall
evropská územní spolupráce podrobně

l-iskola esplora f’aktar dettall!
a ve škole pátrejte dál!

kull dettall li jappartjeni għad-disinn tat-tank.
veškeré případné podrobnosti týkající se konstrukce nádoby.

dik in-notifika għandha tiddeskrivi fid-dettall:
toto oznámení obsahuje podobné informace o těchto skutečnostech:

verifika fid-dettall ta’ informazzjoni miŻ-ŻewĠ elementi
porovnÁnÍ ÚdajŮ z obou pilÍŘŮ

tag li tinkludi linja ta’ dettall għal kull speċi trasferita
označení obsahující podrobnou položku pro každý převzatý druh

) li jispjega s-sistema l-gdida fid-dettall.
), které podrobně objasňuje nový systém.

il-kontroll imwettaq għandu jiġi deskritt individwalment fid-dettall.
musí být předložen podrobný popis každého uskutečněného pokusu.

fid-dettall, il-kategorija fil-prinċipju għandha tinkludi:
tato kategorie v zásadě zahrnuje:

blata li għandha grana wisq fina sabiex tiġi kkategorizzata f’iktar dettall
hornina, která je příliš jemnozrnná na podrobnější kategorizaci.

l- effetti sekondarji possibbli huma deskritti f’ aktar dettall hawn taħt.
možné vedlejší účinky jsou uvedeny podrobněji níže.

fid-dettall arkivji iqdu l-bżonnijiet ta' informazzjoni ta' professjonisti.
y evro zpravodajs ajejío itole najdei ,..).0d < "'

il-kwistjonijiet kritiċi u kontroversjali għandhom jiġu rrapportati fid-dettall u evalwati.
kritické a kontroverzní otázky se podrobně popíší a zhodnotí;

larranġamenti fid-dettall għallimplimentazzjoni ta' dan lartikolu huma previsti flartikolu iii-329.
prováděcí pravidla k tomuto článku jsou uvedena v článku iii-329.

lid-data għandha tkun mogħtija b'tali mod li jkollha kemm jista' jkun dettall.
předložené údaje by měly být co nejpodrobnější.