검색어: diplomatiċi (몰타어 - 체코어)

1. diplomatiċi
1. diplomaté

karti diplomatiċi u ta'servizz
diplomatické a služební průkazy

-taħt arranġamenti diplomatiċi jew konsulari,
-v rámci diplomatických a konzulárních vztahů,

-karta a lil aġenti diplomatiċi;
-a-diplomati,

“passaporti diplomatiċi u ta’ servizz”
„diplomatické a služební pasy“;

"cuerpo diplomático" "entitajiet diplomatiċi"
"cuerpo diplomático" "diplomatický sbor"

trażmissjoni b'mezzi konsulari jew diplomatiċi
zasílání konzulární nebo diplomatickou cestou

korpi diplomatiċi stabbiliti f'pajjiż terz,
diplomatickým zastupitelstvím sídlícím ve třetí zemi,

-korpi diplomatiċi stabbiliti f'pajjiż terz,
-diplomatickým zastupitelstvím zřízeným ve třetí zemi,

karta ta'l-identità – entitajiet diplomatiċi
průkaz totožnosti – diplomatický sbor

2. staff amministrattiv u tekniku tal-missjonijiet diplomatiċi
2. administrativní a technický personál diplomatických misí

rappreżentanzi diplomatiċi għandhom isiru qabel ma jittieħdu kontramiżuri.
přijetí protiopatření předcházejí diplomatické kroky.

twassil fil-kuntest ta' relazzjonijiet diplomatiċi jew konsulari,
k dodání v rámci diplomatických nebo konzulárních vztahů,

-twassil fil-kuntest ta'relazzjonijiet diplomatiċi jew konsulari,
-k dodání v rámci diplomatických nebo konzulárních vztahů,

u billi jintużaw il-kanali diplomatiċi bl-aktar mod vantaġġuż.
s co nejvýhodnějším využitím diplomatických cest.

(ċ) tnaqqis ta'impjegati fil-missjonijiet diplomatiċi u konsulari;
c) snížení počtu personálu diplomatických a konzulárních misí;

jiena għaddejt kopja ta' din il-leġislazzjoni permezz ta' mezzi diplomatiċi.
kopii uvedeného právního předpisu vám zasílám diplomatickou cestou.

lunjoni kompliet tiġbed lattenzjoni fuq il-vjolazzjonijiet taddrittijiet talbniedem permezz ta’ metodi diplomatiċi.
mezinárodní agentura pro atomovou energii:http://www.iaea.org/

1) lil uffiċjali diplomatiċi u konsulari u lil membri tal-familja tagħhom – ikĦal:
1) pro diplomaty a konzulární úředníky a jejich rodinné příslušníky – modrÉ:

dawn għandhom jaġixxu f'koperazzjoni stretta mal-missjonijiet diplomatiċi u konsulari ta' listati membri.
jednají v úzké spolupráci s diplomatickými a konzulárními zastoupeními členských států.