검색어: ċitotossiċi (몰타어 - 프랑스어)

ĊitotossiĊi
cytotoxiques

fih ċitotossiċi.
contient des cytotoxiques.

sustanzi ċitotossiċi
agents cytotoxiques

kura sussegwenti b’sustanzi ċitotossiċi
traitement ultérieur par des agents cytotoxiques

dawn is-sustanzi huma 'ċitotossiċi'.
ces substances sont «cytotoxiques».

interazzjonijiet komuni għaċ-ċitotossiċi kollha
interactions communes à tous les cytotoxiques

sustanzi ċitotossiċi oħra għandhom jiġu evitati.
les autres agents cytotoxiques doivent être évités.

esponiment fil-passat għal mediċini ċitotossiċi
exposition préalable à des agents cytotoxiques

mediċini ċitotossiċi (eż. cyclophosphamide, methotrexate)
agents cytotoxiques (par exemple cyclophosphamide, méthotrexate)

fih iċ-ċitotossiċi wara d-dilwazzjoni bil-konċentrat
contient des cytotoxiques après dilution du concentré

prodotti mediċinali ċitotossiċi għandhom ikunu mmaniġġjati bir-reqqa.
les médicaments cytotoxiques devront être manipulés avec précaution.

nisa tqal għandhom jevitaw il-kuntatt ma’ mediċini ċitotossiċi.
les femmes enceintes doivent éviter tout contact avec les agents cytostatiques.

sustanzi ċitotossiċi (anthracyclines u sustanzi relatati) kodiċi atc:
classe pharmacothérapeutique: agents cytotoxiques (anthracyclines et substances apparentées), code atc:

sustanzi ċitotossiċi (anthracyclines u sustanzi relatati), kodiċi atc:
agents cytotoxiques (anthracyclines et substances apparentées), code atc:

mekkaniżmi oħra jistgħu jikkontribwixxu għall- effetti ċitotossiċi ta 'nelarabine.
d'autres mécanismes peuvent contribuer aux effets cytotoxiques de la nélarabine.

bħal prodotti mediċinali ċitotossiċi oħra, topotecan jista' jikkawża mjelosoppressjoni severa.
comme avec les autres médicaments cytotoxiques, le topotécan peut entraîner une myélosuppression sévère.

proċeduri għal manipulazzjoni u rimi xieraq ta’ prodotti mediċinali ċitotossiċi għandhom jiġu segwiti.
respecter les procédures adéquates pour la manipulation et l’élimination des produits cytotoxiques.

proċeduri xierqa għal manipulazzjoni u r-rimi ta’ mediċini ċitotossiċi għandhom jiġu segwiti.
il faut respecter les procédures appropriées pour l’utilisation et l’élimination correctes des médicaments cytotoxiques.

jrid jingħata taħt is-superviżjoni ta’ tabib speċjalizzat fl-użu tas-sustanzi ċitotossiċi.
a administrer sous contrôle d'un spécialiste ayant l'expérience de l'utilisation de cytostatiques.

wieħed għandu joqgħod attent meta jingħataw sustanzi ċitotossiċi oħra, speċjalment sustanzi majelotossiċi, fl- istess żmien.
toute association avec d'autres agents cytotoxiques, en particulier les agents myélotoxiques, doit faire l'objet d'une surveillance attentive.