검색어: samit (몰타어 - 프랑스어)

samit tal-ispettru
sommet sur le spectre radioélectrique:

is-samit ta’ Ħong kong
l’enveloppe meda s’est élevée à un total d’environ 10 milliards d’euros depuis 1995.

samit trilaterali ieħor ta'
un nouveau sommet trilatéral est prévu pour 2009.

is-sit tas-samit tal-g8
site du sommet du g8:

samit tal-g7 dwar l-impjiegi
sommet du g7 sur l'emploi

samit dwar l-impjiegi għall-ewropa
un sommet pour l’emploi en europe

kellna wkoll is-samit ta' kopenħagen.
c'est également à cette période que s'est tenu le sommet de copenhague.

is-samit għandu jikseb tliet għanijiet:
ce sommet devrait atteindre trois objectifs:

link għas-samit dwar l-ugwaljanza f'berlin
sommet de l'égalité de berlin

l-awstralja se tospita s-samit tal-2014.
le sommet de 2014 aura lieu en australie.

Ħidma mwettqa mis-samit ta’ barċellona 'l hawn
travaux entrepris depuis le sommet de barcelone

is-samit se jiddiskuti wkoll kwistjonijiet ta’ kummerċ.
le sommet se penchera également sur les échanges.

i-5 samit ue-amerika latina/il-karajbi
i-5 sommet ue-amérique latine/caraïbes

is-samit tal-g8 huwa opportunità li m'għandniex nitilfu.
le sommet du g8 est une chance à saisir.

dan is-samit huwa l-mument għal iktar involviment u impenn.
ce sommet est l’occasion de prendre de nouveaux engagements.

id-delegazzjoni talkese waqt is-samit tażŻgħażagħ ta’ l-ue.
la délégation du cese au sommet européen de la jeunesse.

[2] samit dinji tan-nu dwar l-iżvilupp sostenibbli, settembru 2002.
[2] sommet des nations unies sur le développement durable, johannesburg, septembre 2002.

dan għandu jikkontribwixxi għall-preparamenti għas-samit dinji rio +20 fl-2012.
ce travail devrait enrichir la préparation du sommet de la terre rio+20 en 2012.

f'dan is-samit il-president barroso se jkun akkumpanjat mill-kummissarju pielbags.
le président barroso se rendra à ce sommet en compagnie du commissaire piebalgs.

is-samit bejn lunjoni ewropea u l-Ġappun sar f’berlin fil5 ta’ Ġunju.
les chefs d’État ou de gouvernement du g8 se sont réunis à heiligendamm (allemagne), du 6 au 8 juin.