검색어: legezkanpokoa (바스크어 - 그리스어)

legezkanpokoa da.
Είναι παράνομη.Πρέπει να απελαθεί.

legezkanpokoa da hori?
Είναι παράνομο;

- bai, legezkanpokoa da.
Ναι, είναι παράνομο και θα είναι κρίμα κάποιος να σε αναφέρει.

ez. ez da legezkanpokoa.
Όχι, δεν είναι παράνομο.

- orduan legezkanpokoa da.
- 'ρα ήταν παράνομο.

auzi hau legezkanpokoa da eta...
- Αυτή η δίκη είναι παράνομη-

hore legezkanpokoa izango litzake.
Αυτό θα ήταν παράνομο.

hori gaizki dago. eta legezkanpokoa da.
Αυτό είναι λάθος...και παράνομο!

ongi. ez dezagun hitz egin legezkanpokoa denaz,
Εντάξει να μην μιλάμε για παράνομα, κύριε...

latz samarra da chipeewahan legezkanpokoa dela aipatu gabe.
Είναι λίγο δύσκολο... για να μην αναφέρω ότι είναι παράνομο;

ez da legezkanpokoa. edo bai? denbora eremuz aldatzea?
Είναι παράνομο να αλλάζεις χρονικές ζώνες;

legezkanpokoa da hemen gelditzea. gaizkintza bat burutzen ari zara.
Είναι παράνομο να μείνεις εδώ, διαπράτεις αδίκημα.

"ekintza hau legezkanpokoa da bai britainiar, bai nazioarteko legedian."
Τέτοια επιχείρηση θα ήταν παράνομη κάτω από...

guretzat, bidalketa egiaztagiririk gabe legezkanpokoa da, baldin eta eskaera agertu.
Με συγχωρείτε, αλλά χωρίς απόδειξη ταχυδρομείου ή χρηματικό τσεκ τρυπημένο, είστε εκτός status, εκτός... αν βρεθεί η αίτηση μου.

legezkanpokoa bada jaiotza kontrolari buruzko irainidatziak banatzea, gaizkile bat naiz eta ohere bat zait.
Είναι παράνομο να μοιράζεις φυλλάδια με θέμα την αντισύλληψη. Είμαι υπερήφανη να είμαι εγκληματίας.

anderea, zure egoera ez da legezkanpokoa izango zure luzapen eskaeraren erabaki bat jasotzen ez dudan arte.
Κυρία.Έχετε status, μέχρι να λάβετε την απόφαση για την επέκταση της αίτησής σας.

orain esan dezakedan guztia da norbaitek dirua egin duela nire izen ona erabiliz bezeroak irabazteko edo dirua egiteko, ez da zilegia, legezkanpokoa da...
Το μόνο που έχω να πω, είναι ότι κάποιος εκμεταλλεύτηκε το καλό μου όνομα για να κερδίσει πελάτες και χρήματα. Είναι ασυνείδητο, παράνομο...

"agiri iragazpen baten arabera, lang jaunak baimendu zuen..." "britainiar indar berezien erabilera legezkanpokoa..." "pakistango lau ustezko terrorista atxilotzeko..."
Σύμφωνα με διαρρέοντα έγγραφα, ο κύριος Λανγκ εξουσιοδότησε... την παράνομη χρήση βρετανικών ειδικών δυνάμεων... για να συλλάβουν 4 υπόπτους ως τρομοκράτες της Αλ Κάιντα στο Πακιστάν... και μετά τους παράδωσαν για ανάκριση στη cia.