검색어: hartan (바스크어 - 라틴어)

eta alegrança handi eguin cedin hiri hartan.
factum est ergo magnum gaudium in illa civitat

batbedera cer vocationetan deithu içan baita hartan bego.
unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permanea

ecen hartan habitatzen da diuinitatezco bethetassun gucia corporalqui.
quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporalite

orationetan perseuera eçaçue, hartan veillatzen duçuelaric remerciamendurequin.
orationi instate vigilantes in ea in gratiarum action

dembora hartan ençun ceçan herodes tetrarchac iesusen famá:
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies

baina eguin cedin dembora hartan truble handibat doctrinaren causaz.
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi

ecen aitáren placer ona içan da complimendu gucia hartan habita ledin:
quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitar

batbedera certan deithu içan baita, anayeác, hartan bego iaincoa baithan.
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu

baina badiotsuet ecen sodomacoac egun hartan hiri hura baino emequiago tractatuac içanen diradela.
dico vobis quia sodomis in die illa remissius erit quam illi civitat

beraz iesus christ iauna recebitu vkan duçuen beçala, hartan ebil çaitezte:
sicut ergo accepistis christum iesum dominum in ipso ambulat

bada dembora hartan ethor cedin ioannes baptista, predicatzen çuela iudeaco desertuan:
in diebus autem illis venit iohannes baptista praedicans in deserto iudaea

ene haraguia iaten duena, eta ene odola edaten, nitan egoiten da, eta ni hartan.
caro enim mea vere est cibus et sanguis meus vere est potu

egun hartan ene icenean escaturen çarete, eta eztrauçuet erraiten ecen nic othoitz eguinen draucadala aitari çuengatic.
illo die in nomine meo petetis et non dico vobis quia ego rogabo patrem de vobi

baina eguiari garreitzalaric charitaterequin, gucietan handi gaitecen hartan, cein baita buruä, christ:
veritatem autem facientes in caritate crescamus in illo per omnia qui est caput christu

ecen bekaturic eçagutu eztuena, guregatic bekatu eguin vkan du: hartan gu iaincoaren iustitia eguin guentecençát.
eum qui non noverat peccatum pro nobis peccatum fecit ut nos efficeremur iustitia dei in ips

(ecen iaincoaren promes guciac hartan bay dirade, eta hartan dirade amen) iaincoaren gloriatan guçaz.
quotquot enim promissiones dei sunt in illo est ideo et per ipsum amen deo ad gloriam nostra

baina liura çaiteztenean, eztuçuela artharic nola edo cer minçaturen çareten: ecen ordu hartan berean emanen çaiçue cer minça çaitezqueten.
cum autem tradent vos nolite cogitare quomodo aut quid loquamini dabitur enim vobis in illa hora quid loquamin

alde batetic gucién monstrançatan escarnioz eta tribulationez eçarri içan çarete: eta berce aldetic statu hartan erabilten ciradenenén lagun eguin içan çaretenean.
et in altero quidem obprobriis et tribulationibus spectaculum facti in altero autem socii taliter conversantium effect

eta egun hartan eznauçue deusez interrogaturen. eguiaz eguiaz erraiten drauçuet ecen cer-ere escaturen baitzaizquiote ene aitari ene icenean, emanen drauçuela.
et in illo die me non rogabitis quicquam amen amen dico vobis si quid petieritis patrem in nomine meo dabit vobi

alegueratu içan naiz iaunean haguitz, ceren ia azquenecotz arrapherdatu çareten çuen niçazco ansián: hartan pensatzen-ere bacendutén, baina commoditateric etzindutén
gavisus sum autem in domino vehementer quoniam tandem aliquando refloruistis pro me sentire sicut et sentiebatis occupati autem erati