검색어: badago (바스크어 - 프랑스어)

badago
existe

fitxategia badago
fichier existant

merkeagorik badago?
y en a-t-il moins cher ?

fitxategia badago lehendik
le fichier existe déjà .

ziurtagiria jadanik badago.
le certificat existe déjà.

iturria badago lehendik!
ce flux existe déjà !

{0} helbidea badago lehendik
l'adresse « {0} » existe déjà.

fitxategia badago lehendik ere
le fichier existe déjà

ziurtagiria badago lehendik ere.
le certificat existe déjà.

log fitxategia badago, gainidatzi?
un fichier journal existe. voulez -vous l'écraser & #160;?

%s badago, kendu hortik.
%s existe, veuillez le déplacer ailleurs.

"%s" fitxategia badago lehendik.
un fichier nommé « %s » existe déjà.

%s karpeta badago lehendik ere
le dossier %s existe déjà

izen berdineko karpeta badago lehendik
un dossier avec le même nom existe déjà

'%s' erabiltzailea badago lehendik ere.
l'utilisateur `%s' existe déjà.

fitxategia badago lehendik ere. gainidatzi?
le fichier existe déjà. voulez-vous l'écraser ?

gaituta badago, erabili oihartzuna ezeztatzea
si activé, la suppression de l'écho sera utilisée.

% 1 fitxategia badago. gainidatzi nahi duzu?
le fichier « & #160; %1 & #160; » existe. voulez -vous le remplacer & #160;?

egiaztatuta badago, zuriuneak azpimarretan bihurtzen ditu
cochez cette case pour remplacer les espaces des caractères de soulignement.

% 1 fitxategia badago lehendik ere -- kopenbabel
le fichier %1 existe déjà -- kopenbabel