검색어: nghịch (베트남어 - 러시아어)

nghịch đảo
Инвертировать

nghịch đảostencils
Инверторstencils

& nghịch đảo màu
& Цветность

& nghịch đảo bumpmap
& Обратить рельеф

cổng nghịch đảo luân lýstencils
Логический инверторstencils

thiếu đảo nghịch cho quan hệ %s
Отсутствует обратная величина для отношения %s

chắc ngài trở tay cả ngày nghịch cùng ta nhiều lần.
Так, Он обратился на меня и весь день обращает руку Свою;

mọi kẻ nghịch thù hả miệng rộng nghịch cùng chúng tôi.
Разинули на нас пасть свою все враги наши.

và người ta sẽ có kẻ thù nghịch, là người nhà mình.
И враги человеку - домашние его.

Ðã xây đắp nghịch cùng ta, vây ta bằng mật đắng và sự nhọc nhằn,
огородил меня и обложил горечью и тяготою;

khốn thay cho thành bạn nghịch và ô uế, làm sự bạo ngược!
Горе городу нечистому и оскверненному, притеснителю!

thỉ tổ ngươi đã phạm tội, các thầy giáo ngươi lại phạm phép nghịch cùng ta.
Праотец твой согрешил, и ходатаи твои отступили от Меня.

ta sẽ làm xứ ra đồi bại, đến nỗi kẻ thù nghịch ở tại đó cũng lấy làm lạ.
опустошу землю вашу , так что изумятся о ней враги ваши, поселившиеся на ней;

chúa cũng khiến kẻ thù nghịch xây lưng cùng tôi, hầu cho tôi diệt những kẻ ghét tôi.
Ты обращаешь ко мне тыл врагов моих, и я истребляю ненавидящих меня.

ngày mà tiếng kèn và tiếng báo giặc nghịch cùng các thành bền vững và các tháp cao góc thành.
день трубы и бранного крика против укрепленных городов и высоких башен.

À! chớ gì đẹp lòng Ðức chúa trời mà phán, và mở miệng ngài đáp lời nghịch cùng ông,
Но если бы Бог возглаголал и отверз уста Свои ктебе

hỡi con người, hãy xây mặt về con cái am-môn, và nói tiên tri nghịch cùng chúng nó.
сын человеческий! обрати лице твое к сынам Аммоновым и изреки на них пророчество,

nhưng sau-lơ càng sợ Ða-vít hơn nữa, và trọn đời mình làm kẻ thù nghịch người.
И стал Саул еще больше бояться Давида и сделался врагом его на всю жизнь.

dân nầy sẽ dấy lên nghịch cùng dân khác, nước nọ nghịch cùng nước kia; nhiều chỗ sẽ có đói kém và động đất.
ибо восстанет народ на народ, и царство на царство; и будут глады, моры и землетрясения по местам;

sau khi a-háp băng hà, dân mô-áp phản nghịch cùng y-sơ-ra-ên.
И отложился Моав от Израиля по смерти Ахава.