검색어: Đề cập (베트남어 - 영어)

Đề cập đến thôi.
mention it.

không thấy đề cập.
no roy given menioned.

xin đừng đề cập đến tôi
please stop referring to me

Ông đang đề cập đến ai?
the ones where you make stuff up?

như đã đề cập ở phía trên
as mentioned before

anh nên đề cập đến tiền bạc.
you might want to mention that there's money involved.

biết đâu anh có đề cập đến?
cameron, maybe you mentioned it to her?

bốn nhân tố được đề cập phía trên
how to measure?

anh đã đề cập đến chuyện đó.
you mentioned that.

tìm xem có ai đề cập không?
what, we don't rate a mention. strike you as strange?

Đừng đề cập chuyện này với anh ta
you don't mention this to him.

như đã đề cập ở email trước,
as mentioned in previous emails

anh đang đề cập đến chuyện gì vậy?
- what are you getting at?

- nhưng tôi chưa đề cập đến con số.
- but i haven't mentioned a figure.

anh đang đề cập đến hàng rào máu-não?
you're referring to the blood-brain barrier.

chúng ta đang đề cập chuyện gì đây?
what are we even talking about here?

nó không đề cập/đào sâu vào vấn đề.
it doesn't dig deeply into the matter.

- chú ấy có đề cập tới tên thầy không?
-did he mention my name? -no.

chúng ta sẽ đề cập tới sau khi thẩm vấn xong.
this way, mrs bauer.

người viết đã đề cập đến bao nhiêu điều kiện?
how many conditions does the writer mention?