검색어: đặt tên cho con của bạn? (베트남어 - 영어)

cô đặt tên cho con dao?
you name your knives?

- về việc đặt tên cho các con?
how many times have we talked about what we're gonna name our kids?

mẹ đặt tên cho nó.
mom named him.

ai đặt tên cho anh vậy?
so who was it that named you after the sandwich?

đặt tên
call

anh ta đặt tên cho họ.
he's given them names.

anh đặt tên cho bầy gà sao?
you name your chickens?

- anh sẽ chọn tên cho con.
i choose the baby's name. not a chance.

rất nhiều người đặt tên cho kiếm của họ.
lots of people name their swords.

anh đã đặt tên cho cô bé chưa?
you have a name for her?

cô đặt tên cho hắn, đúng không?
[ sighs ] you gave him a name, didn't you?

họ bèn ra dấu hỏi cha muốn đặt tên gì cho con.
and they made signs to his father, how he would have him called.

ba, ba đặt tên cho bé đi ạ
why don't you think up a name for her!

khi con được 40 ngày tuổi tapaswi đã đặt tên cho con.
you were just 40 days old when tapasvi ji named you.

- Đặt tên vào!
- nock!

tất nhiên là ngươi sẽ đặt tên cho kiếm của ngươi.
of course you named your sword.

khi ngành nhân loại học đặt tên cho họ
when anthropology gave them a name,

- Đặt tên cho tôi, một tên hải tặc xấu xa?
- named for me, a wicked old pirate?

họ đặt tên cho cô bé là flemming, theo tên bà nội của adaline.
they named her flemming, after adaline's paternal grandmother.

anh đặt tên cho một màu là "hamlindigo" thật à?
you seriously named a color "hamlindigo"?