검색어: bản dự trù kinh phí (베트남어 - 영어)

bản dự trù kinh phí
budget estimate

dự trù kinh phí
expected expenses

tổng dự trù chi phí đầu tư:
total estimated investment:

nguồn kinh phí
subsidy funds from state budget

-kinh phí thấp à?
- a low-key deal?

tôi đã có kinh phí.
i've got the funding.

kinh phí/cấp kinh phí
fund/funding

Đang tạo bản dự phòng...
making backup...

cắt giảm kinh phí, bạn à.
it's budget cuts, my man.

nguồn kinh phí và quỹ khác
other financing and funds

khái toán kinh phí (tỷ đồng)
financial estimate of expenses (in billions dong)

tỔng kinh phÍ lÀm mỚi sÂn cỏ 5
total fund for refrigeration 5

- Đây là thực đơn và kinh phí.
- here's your menu and budget.

- còn bản dự phòng thì sao?
- what about the digital backup?

tất cả kinh phí phải được vào sổ kế toán.
all expenditure must be entered up in the account book.

cô nên dự trù giá vài ngàn cho một phiên chụp.
you're looking at a couple of grand for one session.

- phòng its không có bản dự phòng đâu.
- there's no digital backup for its.

càng nhiều tù nhân thì càng nhận được nhiều kinh phí.
the more inmates, the more funding.

không có kinh phí thì không làm nên chuyện gì cả.
it's hard to budget these things in advance.

- tôi cũng vậy, frank... nhưng không có kinh phí.
i'd hoped so, too, frank, but there simply was no money.