검색어: bản thân tôi trống rỗng mắc kẹt (베트남어 - 영어)

Đôi mắt tôi trống rỗng
my eyes are empty..

tâm trí tôi trống rỗng.
my mind goes blank.

bản thân tôi,
i myself,

thẻ ngân hàng của tôi trống rỗng.
everything's plain...

- bà biết tôi trống rỗng rồi à?
- you figure i'm on empty by now?

bản thân tôi cũng vậy.
myself, too.

bản thân tôi cũng tự trị.
i'm autonomous myself.

- tôi tới đây bởi vì bụng tôi trống rỗng.
i'm here because my stomach's empty.

bản thân tôi quá rõ nixon
bullshit! i know nixon personally.

bản thân tôi cũng như vậy đấy.
i grow rather fond of her myself.

phù hợp với năng lực bản thân tôi
in accordance with your own abilities

- bản thân tôi khó vào nhà lắm.
i could hardly enter that house as myself.

thực sự, tôi làm việc cho bản thân tôi
actually i work for myself

mà ngay bản thân tôi cũng không biết?
without even knowing it?

bản thân tôi đã là tù nhân ở đây rồi.
i'm a prisoner here myself.

bản thân tôi cuối cùng đã giải quyết được nó.
i solved it finally, on my own.

tôi dành thời gian để yêu bản thân tôi nhiều hơn
i take some time to love myself more

nhưng vì bản thân tôi không nghĩ đến việc này.
but because i didn't think of this idea myself.

anh từng nói anh thích tôi vì chính bản thân tôi...
you once said that you liked me just as i am... and i just wanted to say...

nhưng, bản thân tôi, tôi thấy chuyện đó khó tin.
but i, myself, i find that very hard to believe.